Watch 계약 연애 Drama Online - Page 3

La esposa que nunca conoció

Clara López, la dama más célebre de la capital, es obligada a casarse con Joaquín Huerta. Él la considera seria y aburrida, hasta que un día ella le entrega los papeles del divorcio y, la que era antes una mujer anodina, despierta de su sopor.

過去に戻って俺は復讐を誓う

Chapters: 0

前世、陳平は恋人の関清月に全てを捧げ、真心を尽くしてきた。だが、大晦日の夜、関清月は憧れの男とその家族を連れて帰ってきた。さらに、その男の恋人のふりをして、陳平の家で年越し料理を食べ、豪華な別荘に泊まり込み、最後には彼の全てを奪ってしまった！そこで、運命はもう一度チャンスをくれた。目を覚ますと、ちょうどあの大晦日に戻っていた。今度こそ、裏切り者の二人に相応の報いを受けさせてやる！

傭兵王『麒麟』 ～親父の遺産を守り抜け～

傭兵王「麒麟」云骁は、父の死後、家族に戻り、百億の株式を継承する。しかし、家族内の多くの勢力からの妨害や陰謀に直面する。同母異父の兄、云帆の挑発、従兄の云子轩の陰謀、そして殺神堂からの致命的な脅威に対して、云骁はその強力な実力と知恵で次々と反撃。取締役会の戦いで真実を暴露し、周囲を震撼させ、最終的に自らの地位を確立する。そして父のために盛大な葬儀を執り行い、逆転して帰還、全族を震撼させる。

A tu lado

Yulia Sánchez se muda con la familia Lorenzo en Fénix para estudiar en la universidad, tras contactar su abuelo con Antonia Cruz, su madre, que se ha vuelto a casar. Alejandro Dorado, que se enamora de ella a primera vista, siempre la protege y cuida. Con el tiempo, Yulia encuentra el amor.

バカが治ると俺は無敵

葉天賜は生まれつき知恵が遅れており、誰からも嘲笑されていた。柳緋煙は彼を哀れみ、家に連れ帰り養子とした。彼は愚鈍に見えたが、純陽の体質と天成の神力を持っていた。それから六年後、柳緋煙の夫である葉家の当主が急死し、彼女は仇敵から脅迫と屈辱を受けた。葉天賜は命がけで柳緋煙を守り、彼女と共に神功の修練を始めた。神功のおかげで、柳緋煙の力が回復しただけでなく、葉天賜も知恵が正常に戻り、さらに、七人の強者を囚える「囚天塔」の塔主となった。

Perdón por mis cuatrillizos

El día del compromiso, Nadia cae en la trampa de su hermana adoptiva y tiene una aventura con Xavier. No solo pierde a su prometido, Sánchez, sino que también es expulsada por los Linares. 5 años después, Nadia regresa con cuatrillizos y se reencuentra con Xavier… aunque ninguno de los dos recuerda el rostro del otro.

(吹き替え)田舎娘と組長様 極道にプロポーズされちゃった！？

田舎で純粋に育った梁小草は、祖母の治療費ため、初めて海城へ向かう列車で、瀕死の重傷を負った男を助ける。彼こそ、海城の闇を支配する伝説的極道・陸寒枭だった。世間を騒然とさせるほど強引で、どこまでも純粋な娘だけを一途に愛する寵愛ぶりに、彼女の運命は激変！ 「お前は、もう俺から逃げられない。」 禁断の運命のラブストーリー、開幕。

Hugo no sabe con quién casarse

Durante el trabajo, Aura se encuentra con Hugo, presidente de una gran compañía, e inesperadamente pasan la noche juntos. Hugo le da un anillo de su familia, pero la hermanastra de Aura se lo quita y Hugo la confunde con Aura y se la lleva a casa. Después, el abuelo biológico de Aura la encuentra, y reaparece en sociedad.

甜炸日常：糙漢夫君每天都在寵妻

清水村的年輕獵戶薄言山，長相率真粗獷，一身腱子肉，脾氣直爽，整天只想娶老婆熱炕頭、生上幾個崽子。誰知他凶名在外，今天打死老虎，明天打死野狼，路過他面前的人，少不得挨兩巴掌，連村裡的小孩都怕他三分。偏偏有個穿越女金滿銀，上門求嫁，誓要進薄家。薄言山先是抵觸，但慢慢被她的聰明與熱情打動，兩人日常的柴米油鹽、打獵抓野、鬥嘴撒嬌，竟逐漸擦出火花。然而，金滿銀身世背後隱藏的秘密，和村裡暗藏的危機，似乎正悄悄逼近……這段粗漢與穿越女的奇妙日常，能平安度過嗎？

Cuando el amor llama

Uma nunca imaginó que su encuentro con Yair la llevaría a un embarazo y a un matrimonio secreto lleno de malentendidos. Con el tiempo, él derriba sus barreras y ella descubre su sinceridad. Entre tropiezos y apoyo mutuo, logran superar las dudas y comenzar una nueva vida juntos.

(吹き替え)さよならまでのカウントダウン

前世、林初雪は死ぬ前に、夫の陸明哲が自分を愛していないことを分かった。彼女は、陸明哲と結婚してから7年後に生まれ変わった。今回、林初雪は陸明哲を諦めて、職場に戻ることにした。

El regreso de Elena

Elena Rojas es enterrada viva por su padre, pero sobrevive gracias a los siete maestros del bosque. Años después, baja de la montaña para impedir la boda de su prometido de la infancia, Mateo Zapata. Juntos afrontan intrigas y odios, y el amor nace entre ellos.

다시 핀 인생화

전생의 배신과 비극을 딛고 과거로 돌아온 문소묘. 겉만 번지르르한 류씨 집안을 피해 가난한 유소겸과의 결혼을 택한다. 끊임없는 시련과 음모 속에서도 꺾이지 않는 그녀, 이번 생엔 다른 결말을 쓸 수 있을까?

Cruzando la galaxia para abrazarte

Tras romper con Daniel, Lucía Vilanova acude a una cita a ciegas para rehacer su vida. Confunde los apellidos y acaba casándose por sorpresa con Mateo Gimeno, médico del Hospital Santa Elena. Ante el acoso escolar o los escándalos mediáticos, él la protege en silencio, sanando sus traumas familiares.

転生姫のダメ親父改造計画

大鳳朝の皇女・江璃は成人式の日に現代の8歳少女の体に転生する。この身体の元の持ち主は、富裕層の家で偽りの令嬢と入れ替えられた本物の令嬢で、家族の冷たい仕打ちと偽令嬢の横暴の末、飢え死にしていた！「ふふっ…『父慈しみて子孝行』とはよく言ったもの。この父が慈愛を知らぬなら――」江璃は冷笑し、誰もが見下す「ダメ親父」を新しい父親に選ぶ。かつての皇女殿下が、ならず者を調教するのに手間などいらない！…しかし、このダメ親父には意外な秘密が隠されていて――！？ この現代社会で、本物の『公主様の復讐劇』が今、幕を開ける――！

Divorcio pendiente

Laura Silva es adoptada por la familia Santos tras la muerte de sus padres, con quienes tenía un fuerte vínculo. Se casa con Gabriel Santos, pero él viajaba mucho y la pareja se va distanciando. Laura pide el divorcio y él lo firma, pero nunca se hace oficial Tras varios malentendidos, se reconcilian y vuelven a amarse.

あの夜の彼が 私の運命を変えた

夏紫曦は、彼氏の沈明に酔わされ、思いもよらない相手と一夜を共にしてしまう。 三か月後、妊娠が発覚。お腹の赤ちゃんを守るため、彼女は蒋氏グループで働き始めるが、そこで社長の蒋聞洲と深く関わるようになる。 沈明と霍芸芸の度重なる罠に追い詰められる紫曦。 しかし、その度に蒋聞洲が彼女を救い出し、二人の距離はゆっくりと恋へと変わっていく。 結婚を決意した矢先—— 「その子の父親は俺だ」 と名乗る男が現れる――

La favorita del jefe

Olivia vive en el campo con su madre. Tras su muerte, trabaja en un club nocturno para cumplir su último deseo y tiene un encuentro con Adrián. Al entrar a una gran empresa, descubre que él es su jefe. Pronto queda embarazada, y Adrián lo descubre todo.

クズ夫のおじ様と恋をしよう

夫である沈北深との5周年結婚記念日に、蘇潼は夫とその愛人の李月茹に殺害された。 自分が苦労して育てた子供は、夫と愛人の実子… … 彼女は3ヶ月前に生まれ変わって、今度こそ運命を変え、華麗なる復讐を遂げられるのか 。

El amor aterriza antes del amanecer.

Lola Cantú y Luis Díaz empezaron su relación de forma equivocada. A él solo le gustaba su cuerpo, pero ella fantaseaba con obtener su corazón. Como ella se embarazó por accidente, él se casó con ella, convirtiendo un pequeño error en uno más grande. Sus ataduras se vuelven más grandes mientras van descubriendo asuntos pendientes de su infancia. Quizás su amor y odio eran parte del destino.

仇の妻になったら 人生バラ色！

妹の演技には敵わないという理由だけで、慕七七はありとあらゆる罠に嵌められ、史上最強の冤罪王に！実家から逃れるため、彼女はある願いを抱いていた――なんと両親の仇と結婚すること。まさかその願いが現実になるとは！娘として生きるのは辛かったが、仇の妻という立場にどハマり！復讐の刃を代わりに振るい、人生は驚きと興奮の連続だった

Bajo el mismo cielo

Gabriela Luis y Yerik Gómez, unidos por un matrimonio arreglado, comienzan una nueva vida juntos en la misma empresa. Con el tiempo, el amor florece entre ellos mientras se enfrentan a los retos cotidianos y disfrutan de una feliz vida en pareja.

加害者の娘にハメられる私

植物状態から5年後に目覚めた彼女は、家中の様相が一変していることに気付く。事故を起こした運転手の娘・陸柠が養女となり、家族の寵愛を独占していた。彼女が陸柠を追い出そうとすると、家族は共謀して両親と陸柠の死亡を偽装し、罪を彼女に着せた。 婚約者と兄は彼女を責め立て、自白書を書かせ、やがて彼女は癌の末期に追い込まれる。死の間際、これがすべて「彼女をお利口にさせる」ための計画だったことを知る。家族は彼女の誕生日に真相を明かし、陸柠と姉妹の絆を演じさせるつもりだった。 絶望した彼女は川に身を投げるが、目覚めた時、再び現実に戻っていた。今世では、彼女は争わず、求めず、愛さない。静かに治療を受け、未来を計画する。かつての痛みは今、彼女をより強くした――自分自身のために生き、真の光と温もりを求める決意を固める。

La niña que sana el mundo

Sofía Pérez, hija perdida del clan Pérez, creció en un orfanato con un don especial: sanar con plantas. La familia Castro quería adoptarla, pero María, llena de envidia, robó la oportunidad. Finalmente, Sofía fue adoptada por los Pérez, curó a la Sra. Pérez y descubrieron que era su hija biológica, recibiendo todo su amor.

略奪結婚の末、霍様の最愛となる

シャネル・インターナショナルのお嬢様、顧念は、イケメン兄３人に溺愛されて育った。３年前、恋のため身分を隠し、厳俊熙一家を援助していた彼女だったが、霍御塵の思わぬ助けもあり、彼の浮気現場を目撃してしまう。絶望した顧念は結婚式当日、裏切った男への復讐を決意する。しかし、その時、まさかの事態が… 霍御塵が式場で略奪愛を宣言したのだ！

La encantadora asistente Ruiz

Sami Ruiz se hace pasar por camarero para escapar de enemigos y choca con Romero Torres.Romero, presionado por su abuela, finge tener un secretario: ¡Sami!Ella oculta ser mujer, surgen enredos y sentimientos.Romero ignora que su “secretario” es la chica que ha buscado desde niño: su “Pececita”.

農空バトル！野菜で掴むセレブ婚

農業一筋の許雨晴は親の勧める見合いで空港警備員と即日婚。顔盲症のため別人と婚姻届を提出したと気付くも、不思議なことに結婚後は野菜の直売所が大繁盛。さらに妊娠が発覚し、双子の天才児を出産する。だが5年後、元恋人を名乗る美人キャビンアテンダントが現れ、平凡な夫・沐長風の正体が〈航空界の伝説〉と呼ばれた元エースパイロットで、財閥「沐グループ」の後継者だと知る――！ 野菜畑で育まれた夫婦愛と、雲の上で封印された男の過去が激突！ 農業女子の奮闘と、空と大地を繋ぐ愛の再生を描く農業航空ラブストーリー。

La princesita traviesa

La princesa Lola Sánchez de la dinastía Fénix, se ve transportada al cuerpo de una niña de ocho años en la era moderna. La niña original, cambiada por la falsa hija, sufrió desdén y murió de hambre. Lola, furiosa, decide cambiar a su padre por uno que todos menosprecien, y educarlo a su manera.

十年目のプロポーズ

冷徹で高嶺の花と呼ばれる賀南序は、密かに想いを寄せる周初黎が独身になったその当日、まさかの結婚を迫る。 「俺と結婚しろ」― 社長命令のようなプロポーズに、ただの「方便」と思い込んだ周初黎。しかし彼の冷たい態度は、実は十年もの長きにわたる忍び恋の表れだった！ 仕事では完璧な上司が、実は彼女の一挙手一投足に十年間胸を焦がし、まさかの「既成事実作戦」を画策していたとは…。 禁断の上司部下関係が、今、狂おしいほどの純愛に発展する！

Mi corderita es una diablita

Yesenia Urias, tras una década soportando el maltrato familiar, utiliza a Leonardo Dalí para escapar. Sin embargo, la confianza y apoyo incondicionales de este consiguen sanar sus heridas emocionales. Lo que empezó como una relación física, gradualmente se convierte en una profunda conexión entre dos almas.

奪われた愛、終わらぬ執着

事故で昏睡した夜家の御曹司・夜陌塵を密かに看病したのは、富豪令嬢の蘇半夏だった。だがその献身は、野心を抱いた妹・蘇玉児に奪われてしまう。彼の側にいたのは自分だと嘘をつき、夜家に取り入った玉児。その後、半夏は姿を消し、誰にも真実を語らなかった。 六年後、息子と共に戻ってきた蘇半夏は、過去の陰謀を一つ一つ暴き、玉児の偽りの正体を明かしていく。母の死、流産の濡れ衣、裏切りの真相…。すべてを知った夜陌塵は、徐々に半夏への愛を取り戻し始める。だが、執着に狂った玉児は、ついに恐るべき最後の罠を仕掛ける——。 奪われた愛、ねじ曲げられた真実、そして母としての誇りを胸に、蘇半夏がすべてを終わらせる時が来た。

Amor de sustitución

Tras cinco años en un manicomio por un parto manipulado, Luz Vega sustituye a su hermana casándose con el obsesivo Mateo Delgado. Mientras investiga su pasado, su relación forzada florece en amor.

不貞の代償～不倫カップルへ贈る罠～

李明遠は妻の陳晴とその幼なじみ王子豪の不倫を発見した。彼は王子豪の妻、蘇曉冉にこのことを伝え、二人は手を組んで復讐することにした。復讐を遂げるうちに、二人の間に恋心が芽生えた。そして、新しい人生が始まる。

Que no nos separemos

Celia Herrero, en un incidente inesperado, pasó una noche con su profesor universitario Felipe Santos y como resultado quedó embarazada. Frente a este cambio, Celia se sintió ansiosa e indefensa. Y justo en ese momento, Felipe le propuso matrimonio, y así comenzaron una vida de casados en secreto.

郡主転生～冷たい親王の溺愛～

知弦は南詔国第三皇子・軒轅珩の最も鋭い刃となり、彼の皇位継承争いの障害を全て排除してきた。しかし、珩が太子に立てられたその日、彼の手によって殺害されてしまう。転生した彼女は、なんと北堯国の清儀郡主・姜雲曦となっていた。前世の武芸の腕はそのままに、外見は病弱な美女である。復讐を果たすには、権力ある強力な協力者が必要だ。雲曦は精巧な罠を仕掛け、天下無敵の摂政王・蕭瑾熠を見事に陥れる。二人は次第に心を通わせ、協力して敵に立ち向かっていく。

Eres mi plan preconcebido

Expulsada de su hogar, Micaela Cruz acepta a regañadientes casarse de inmediato con Fernán León, su antiguo instructor militar. Lo que parecía un trato por conveniencia pronto revela una verdad: él había planeado ese encuentro y ese destino junto a ella desde hacía años.

불멸의 트랙

전설적인 대하 여신급 레이서 임만청, 의문의 사고로 사망한 뒤 버림받은 윤소심의 몸에서 눈을 뜬다. 가족이 남긴 드라이빙 스쿨을 지키기 위해 죽음의 레이스에 나서고, 고스트 드리프트로 이터널 서킷의 기록을 갈아치운다. 나이트 이클립스 팀의 습격 속, 윤소심은 심가 레이싱 팀을 지켜내며 과거의 신화를 다시 쓴다. 그녀의 귀환은 단순한 복수가 아니라, 진짜 전설의 시작이었다.

Esposa ciega del heredero

Tras un incendio, Ana Lima quedó ciega y fue acogida por Felipe, quien junto a Paula la manipuló para embarazarla de un Barros y extorsionar. Pero Ana se casó con él, recuperó la vista, fingió seguir ciega y luchó en secreto por su familia.

不治の恋～逃げ場のない依存地獄～

多重の心の病を抱える郁天冬は、カウンセラーの南星に恋をした。 10か月の関わりの中で南星は限界を感じ、残酷な方法で郁天冬を突き放す。復讐を恐れながらも、2年間彼の姿は消えていた。 だが新婚の日、郁天冬は突如現れ、夫を誘拐し離婚を迫る。南星は夫の命を守るため再び彼に縛られ、逃げられない関係に。 ただ一つの目標は「彼から完全に自由になること」、宇宙の果てまで逃げたいほど。 しかし、ついに解放の手段を見つけた瞬間、彼女は自分が彼に深く依存していることに気づいてしまう――

Chef Anita Felicita el Año Nuevo

Juan sube al monte para buscar ayuda al Gran Chef y curar su anorexia. La chefita Anita baja, llevando consigo un colgante y medicinas milagrosas. Salva accidentalmente a una señora rica y es adoptada por ella. Mientras Anita cumple sus misiones, busca los ingredientes para su papá. Pero surgen muchas complicaciones inesperadas.

最強護衛 剣神の使命

天下一の護衛屋が受けた特別な依頼——悪党・曹荒を京に送り、斬首することに。だが、強敵「影門」が護衛を狙うと脅迫しており、非常に危険な任務となった。護衛の者たちは命を懸けて護衛を誓い、民の害を取り除くために戦うことを決意。総護衛頭・楚長風は、雑役の阿九が実は隠退した剣神であることに気付き、彼に密かに護衛を頼み、最終的には「影門」を打倒することに成功する。

Amor en una relación fingida

Gema rompe su compromiso con su prometido, Jaime López, quien vive en su mundo de rescatar chicas indefensas. Ella decide acercarse al hermano mayor de Jaime, Luis, el jefe del Grupo López. Lo que empieza como un matrimonio por contrato, poco a poco se convirtió en una relación de mutua sanación.

野獣の懐で復讐を紡ぐ姫

見た目はお嬢様でおとなしいが、芯は強い令嬢・時音。 家族や婚約者・宋斯年から軽視され、姉に恋人を奪われる。 『形だけの妻』が必要な御曹司・韓湛と偽装結婚し、まったく無関係だった二人は、お互いの利益のために契約を結ぶ。 韓湛の溺愛と庇護により、時音の復讐が始まる。 権力と甘い愛情が交錯する都会で、絆を深めながら結ばれていく二人の運命──。

Qué fuerte es mi marido mayor

Su novio la engaña, la amante difunde rumores... En un arranque de ira, Lara acepta un regalo: ¡acostarse con el tío de su mejor amiga! Así termina involucrándose con un hombre poderoso al que nunca debió acercarse. Pero este la idolatra sin límite. Este matrimonio es el resultado, planeado desde hace tiempo, de un amor oculto…

ダンディライオン・ドリフト2

東離山の自動車整備工・陳言は、父の部品配送を日課とするうち、さりげなくかけられた言葉から驚異的な運転技術を体得していった。 やがて世界最高峰の「MY」リーグが東離山を選抜コースに指定すると、陳言は何気ない日常の走りで世界のトップドライバーたちを震撼させ、「幽霊ドライバー」と畏敬される存在となる。 父の後押しで安馳チームに入った陳言は、当初は嘲笑されながらも、幾度も窮地を救い、やがて「幽霊ドライバー」の正体が明らかに。 MYエリート計画に参加した後、陳言は様々な困難に直面するも、父が伝説のドライバーであったことを知り、自らも技術を磨く決意を固める。 仲間の江禾と共に安馳チームに戻り、MYリーグ優勝を目指すが、江禾に恋心を抱く副隊長・劉磊の裏切りに遭う。 決勝の危機に、父が再び姿を現し、親子二人、戦場に立つ。勝利を掴み取るとともに、真のレーシングスピリットを受け継いでいく――！

Las lágrimas que nadie vio

Azul es humillada por su familia y muere llena de rencor. Tras renacer, decide cambiar su destino y aprovechar su talento en los negocios para forjar una vida propia. Sin embargo, cuando comienza a triunfar, su familia finalmente reconoce sus errores y se arrepiente.

내 아내는 슈퍼리치

당서서는 지난 생에서 백만 위안에 당첨된 후 이복자매인 당미려 가족에게 배신당해 목숨을 잃게 된다. 후회 속에 다시 그 날로 돌아가게 된 그녀는 백억 위안에 당첨된 사실을 숨기기로 결심한다. 그러던 중, 신분을 감추고 있는 곽 씨 그룹 회장과 우연히 결혼하게 되면서, 복수와 쾌감을 느끼는 새로운 삶이 시작된다.

Diez años de destino

Gabriel Castillo, nuevo laureado, pide la mano de la Princesa Sofía Reyes. Ella ve en un espejo su trágico destino tras diez años y decide cambiarlo. Al descubrir la traición de la sirvienta Alma y Gabriel, une fuerzas con el Príncipe Heredero de Veragua, Diego Navarro, para alterar su destino.

結婚式で新郎の父にプロポーズ！

結婚式当日、新郎・俞思遠は親友・吕依に命を賭けて追い出される。新婦・明容は俞家の権力者・俞棠にプロポーズし、即席で結婚。俞棠は婚約者との予定を変更し、明容に祖伝の玉のブレスレットを贈り、女主人としての地位を公表する。明容は復讐心から愛情に変わり、俞思遠の挑発を受けつつ、吕依と共に宴会を乱し、俞思遠は継承権を失う。 吕依は明容を偽妊娠で侮辱するが、明容が実際に妊娠していることが判明。DNA検査で俞棠が生殖能力を回復し、俞家の絶嗣伝説が覆される。 俞思遠は家産を得るため機密を売り、逮捕される。吕依は毒薬を使い、その陰謀が暴かれ追放される。二人は最終的に自業自得の結末を迎える。

Bajé y conquisté el mundo

El maestro le dijo: “Te mandé al mundo para entrenar el corazón, y terminaste rico y rodeado de mujeres. Cuando alcances la iluminación, ¿qué harás?” Él respondió: “Los negocios, para mi familia; el dinero, lo dono.” “¿Y las que te aman?” “Solo amo a una.” “Con una basta… ¿inmortal o casado?” “Yo…”

若き将軍の花嫁～この愛から逃げられない～

王朝の滅亡、新時代の幕開けと共に汪家も没落し、汪明月は寡婦となった母と二人で暮らしていた。そんな彼女は、若き将軍・顧雲驍と愛し合うようになった。縁談の申し込みに行ったその日、戦火が勃発した。顧雲驍は戦場へ赴き、汪明月が一日中待ち続けたのに、届いたのは顧雲驍が別の人と婚約したという知らせだけだった。汪明月は顧懐謙の支えと寄り添いに助けられ、少しずつ失恋の傷を癒していった。挙式の当日、牧師の誓いの言葉を銃声が断ち切った。顧懷謙の「叔父さん！」という叫びと共に、汪明月が見たのは、顧雲驍の顔だった。

Cita a ciegas con el jefe

Lina acepta una cita arreglada para tranquilizar a su madre enferma, pero por error llega al hotel equivocado y confunde al poderoso CEO Miguel Sol con su cita. Al conocer su situación, él acepta un matrimonio por contrato. Convivir día a día los acerca, convirtiendo su relación pactada en un amor real y firme.

(더빙) 사랑은 하지 말았어야 했다

심청아가 가장 후회하는 일은, 8년간 짝사랑해 온 고영과의 하룻밤 이후 그에게 돈을 받았던 순간이었다. 이후 고영은 밤엔 그녀를 탐닉하면서도, 낮에는 모르는 사람처럼 굴었다. 그의 정략결혼 소식을 들은 청아는 선을 그으려 했지만, 오히려 고영은 그녀를 집으로 데려갔다. 과거의 상처와 복수, 그 한가운데서 고영은 그녀를 위해 모든 걸 걸었다. 그녀는 장난감인 줄 알았지만, 그는 이미 그녀에게 미쳐 있었다.

Me harté de ser la sustituta

Nacida en una familia que solo valora a los hombres, Patricia sufre toda su vida, hasta casarse por obligación, solo para hallar que su esposo es su amor de juventud, Claudio. Entre amor, odio y traición, su primer amor, Celia, regresa para recuperarlo, desatando un torbellino de pasión y venganza.

表の体面より裏の実力――この結婚、勝ちです！

前世、文小苗は「体面ある家」に嫁ぎ、屈辱と裏切りの末に妹・文倩倩に家族ごと殺された。 ――そして、彼女は八〇年代に戻ってきた。 今度こそ同じ轍を踏まない。 劉家を選んだ妹をよそに、「貧乏人」と噂される俞少謙と結婚。 だがその正体は、誰もが恐れる伝説の団長だった！ 軽蔑、裏切り、油鍋に突き落とされても、私はもう負けない。 最強の夫と共に、偽りの家族に復讐するだけ―― この結婚、まさに人生最大の勝ち組ルート！

Amor de reemplazo

Luciana ama a Alejandro desde niña, por lo que accede a vivir a la sombra de su verdadero amor, Camila, que está en coma. Cuando despierta, Alejando abandona a Luciana. Sin embargo, su desdicha la lleva a conocer a Sebastián, un hombre que le ofrece un amor verdadero. Alejandro se arrepiente, pero ya es demasiado tarde.

新婚の夜、義弟に抱かれた

夏侯家の令嬢・夏侯芊。 沈家の長男・沈南楓と結婚したが、結婚式の夜、夫は謎の死を遂げ、彼女だけが新婚部屋に取り残された… 姑は悲しみながらも、次男・沈淮之に「兄の代わり」として夏侯芊との子を残すよう命じる。 五年後、沈南楓が突然、妻子を連れて帰還——実は彼は死んでおらず、恋人・宋初雪と駆け落ちしていたのだ！ 戻った沈南楓は自分の子を「嫡子」を盾に、夏侯芊を離縁して宋初雪を正妻にしようとするが、次男・淮之が阻止！ とうに義姉に一目惚れした彼は、全てを賭けて彼女を守る決意を固めていた…

Mi Voz Está en Tus Besos

Después de cumplir 18 años, Luisa perdió el habla de forma misteriosa y pasó 3 años en silencio. Todo cambió cuando accidentalmente besó a un chico frío, y milagrosamente, recuperó el habla. Creyó estar curada, pero al despertar al día siguiente, había enmudecido otra vez. Tras pensarlo mucho, Luisa finalmente lo entendió, solo besando a ese chico podría recuperar su voz.

悪役旦那になった俺は妻が大好き

純真大学生が目覚めると、まさかの成り行きで超富豪女社長の夫に！ 妻の資産でダラダラ生きられると思いきや、元の主はギャンブルに窃盗、果ては義理の妹・姜瑶と不倫するまでする超ダメ男だった！その千鈞一発の時、林星野が突然爆発！ 離婚届をビリビリに破り捨て、姜瑶を家から追い出す！「妻よ、泣くな。俺は絶対に離婚なんてさせない！」――覚醒した夫の逆襲、始動！

Quiero ser tus ojos

Ana se quedó ciega por accidente por salvar a una señora, a quien su mamá defraudó y obtuvo los 100,000 dólares para curar sus ojos. No dejó que la operaran y le obligó a casarse con un cojo de 45 años. Ana se fugó y la salvó Omar, nieto de la abuela, pero no había esperado que este guapo era heredero de una familia billonaria.

殺し屋ママが転生して、大富豪パパと恋をする

唐門最強の殺し屋・雪狐は任務中に死亡し、名家の令嬢・姜笙笙の体に転生する。目覚めた瞬間、実の母親によって江城大富豪・霍家当主・霍北城のベッドに売り飛ばされ、一夜を過ごしてしまう。5年後、息子・姜歳歳を連れて帰国した笙笙だったが、霍北城に子供を拉致される。奪還のため、彼女は男装して霍北城のボディーガードとして潜入。殺し屋の技と女の勘を駆使しながら、霍北城との危険な同居生活が始まる。やがて二人は互いに惹かれ合っていくが―― 「この男はあの夜の相手だと気づいているのか？」「それとも、私の正体を知らないのか？」運命の糸が絡み合う禁断の愛と復讐の行方は…？

Despedida pero casada

Laura le confesó su amor a Pablo y fue despedida. Esa misma noche se acostó con él, intentó huir, pero la trajo de vuelta a la fuerza. Cuando él le propuso matrimonio, ella lo rechazó. Pero al final, se casaron. Pablo viajó por trabajo y ella se la pasaba de fiesta todas las noches. Él regresó de repente y la pilló en el hotel.

月姫～その剣は愛を斬る～

天帝の娘である昭月は、自らの神力を込めて剣を鍛造し、蕭烬に贈った。この力により、蕭烬は流民の首領から帝王の座に駆け上がった。しかし昭月はその代償として、白髪と老いの姿となり、神力を全て失ってしまった。 蕭烬は誓いを破り、側室を迎えて子をもうけ、さらに讒言を信じて昭月の皇后の位を廃し、彼女を幽閉して心臓の血すらも搾り取った。天界に戻った昭月は神力を取り戻した。一方、神力の加護を失った蕭烬はすべてを失った。 昭月は彼女を静かに守り続けてきた天界の戦神・墨淵と再会したが、蕭烬は万民の命を盾に昭月を無理やり自分のもとへ戻そうとした。

Brisa Vespertina

En su vida pasada, Lucía Pérez es traicionada por su hermana Blanca, y acaba con un hombre oportunista. Al renacer en los 90, su hermana se casa con ese hombre, y Lucía se casa, fingiendo resignación, con Luis Flores, hijo menor de una familia prodigiosa. Así inicia una nueva vida de lujo, amor y poder.

神の一手～やってきた娘は無敵の棋士～

貧困に苦しむ青岩居士は、愛弟子・糖宝を養えず、黑白棋社の館主・蘇御を頼るよう導く。しかし、小さな糖宝はなんと20年解かれなかった「真龍盤面」を一瞬で解き、周囲を震撼させる！蘇御に連れられ棋社に入った糖宝だが、今度は「棋王」夜梟が挑戦状を叩きつける。圧倒的な強さを見せる夜梟に対し、糖宝は悠然と応戦し、逆に彼を跪かせ師弟関係を結ばせる。戦いの後、蘇御は糖宝に打ち明ける——亡き妻の謎を追うため「天地棋戦」へ挑む野望を。こうして、二人の伝説の旅が幕を開ける！

El dios de corazón blando

Isabel Vega, criada sin el cariño de sus padres, se ve envuelta en una relación accidental con don Emilio, un hombre frío y distante de la familia Quintana, a pesar de ser el tío de su mejor amiga. Después de varios encuentros, don Emilio comienza a enamorarse de ella.

三つの光と女王の降臨

六年間、彼女は「乱れ女」として生き延びた—— 菅原峻梧とその愛女・菅原若奈による陰謀により、成人式で辱められた菅原詩穂は家族から追放された。その後、自分が三つの子を妊娠していることに気づくが、長男を奪われ、母親の死も菅原家の仕業だという真実が明らかになる。 絶望の底で外祖父に救われた菅原詩穂は、残りの二人の子を守りながら、冷徹な戦略家として覚醒する。そして六年後——紙川のビル群を見下ろす高層マンションで、彼女は子供を抱き、菅原家に向けて宣戦布告を掲げる。 「私が失ったもの、全てをこの手で取り戻す」。 しかし、彼女が紙川の郊外で命を悬けた時、銀光亭の支配者「仁さん」と出会った。危険で強引な男だったが、二人の心はどんどん近づく…男は一体誰なのか？

Rosa de verano

La fotógrafa Luisa Sol se ve obligada a comprometerse con Juan Cedillo, un CEO al que considera aburrido. Ella impone tres reglas para mantener distancia, pero su ternura acaba conquistándola. Los traumas de Luisa la llevan a romper el compromiso, hasta que, tras separarse, comprende su amor y se atreve a amar sin miedo.

스캔들보다 달콤하게

과거 톱모델에서 한순간에 추락한 당녕. 절망 속에서 그녀를 지탱해준 유일한 존재는 오랜 연인 한우범이었다. 그의 사랑에 보답하기 위해 당녕은 자신의 모든 것을 바쳐 그의 사업을 돕고, 집까지 마련해줬다. 그러나 혼인신고 직전, 남친과 절친이 바람을 피운 사실을 알게 되고 모든 것이 거짓이었다는 걸 깨달은 당녕은 단호히 등을 돌리고, 다른 남자의 신부가 되는데...

La que creías tonta, era la jefa

Julieta Salas se pierde de pequeña y es adoptada. A los 19 años, decide salir al mundo para ponerse a prueba. Cinco años después, se convierte en una rica heredera con discapacidad mental. Su hija propicia la unión entre Julieta y Héctor Aguilar. Al principio, Héctor está confundido, pero luego descubre su verdadera identidad. Tras casarse, Julieta, que ve en él a un hipócrita, finge estar loca y planea una estrategia para arrebatarle las acciones de la empresa. Al final, confiesan sus secretos y, con el tiempo, aprenden a convivir, logrando una relación perfecta.

二周目の夫交換 今世皇帝に溺愛された

丞相夫人・蘇錦婳は、実の姉・蘇棠月に暗殺されるが、二人は思いがけず過去に戻る。蘇棠月は前世では皇妃だったが、蘇錦婳の丞相夫人の地位を嫉妬して、今世は書生・賀知源に嫁ぎ、皇妃になる機会を蘇錦婳に譲る。蘇錦婳は長女の身分と持参金を取り戻し、宮廷の罠に慎重に対処する。殿上選で頭角を現すが、陰謀が渦巻き危険が迫る。入宮後、柔妃に昇進するが、崔霊韻の嫌がらせに苦しめられ、皇帝が助ける。蘇棠月は賀家で厳しい生活を送る。宮廷は波乱に満ち、蘇錦婳はすべてを守り抜くことができるのか？

El señor me mima demasiado

Selena Cruz lo pierde todo y es expulsada de la familia. Acaba yéndose con señor Muñoz. Nadie imaginaba que, cuatro años después, ella se convertirá en su consentida y el tesoro de su corazón. Tras incontables travesuras, el señor Muñoz solo tiene una respuesta: “Lo único que importa es que ella sea feliz”.

転生した美少女が俺に惚れた？！

ある交通事故で、林然は正義感から命を懸けて、かつての同席である学園のアイドルを救った。 再び目を覚ましたとき、林然は18歳の高校の教室に戻っていた。 次の瞬間、隣に座っていたクールな美少女が涙を浮かべながら目を赤くし、彼に飛びついて、ぎゅっと抱きしめてきた！ なんと、彼女も転生したんだ。しかも、前世での後悔を晴らし、林然を取り戻すと決意していた。 こうして、すべてが狂い始める。――クール系美少女がまさかの逆プロポーズ！？

La campesina superpoderosa triunfó

Heredera de una familia poderosa, ella terminó en un orfanato donde la despreciaron por campesina. Nadie imagina que es una brillante profesora y doctora capaz de cambiar vidas. Cada verdad revelada sorprenderá al mundo... y a su prometido.

再婚先の家で俺様兄弟に溺愛されてます！

前世、実の家族に裏切られ、地獄を見た桑杲。 人生をやり直すチャンスを得て、今回は母と共に傅家へ。 冷酷な長男・傅司寒、奔放な六男・傅司野。複雑な家族の輪に入った彼女は、少しずつ偽りではない温もりを知っていく。 しかし、宋家の魔の手、特に嫉妬に狂う義姉・宋雨欣の執拗な妨害は容赦ない。 愛と裏切り、復讐と成長が交錯するなか、桑杲は新たな家族と共に、自らの運命を切り開いてゆく——。

Renacer para Amarte

Ana Cruz revive en el pasado decidida a corregir sus errores con Sergio Serrano, el hombre que siempre la amó. Juntos superan desconfianzas y adversidades, sanando las heridas del pasado para construir un futuro juntos.

(吹き替え) 逆襲！二つの顔の復讐者

张炎は武学の才能を持っていますが、家族内での地位が低いため、その才能を発揮することができません。ある偶然の機会に、張炎は亡き母親にそっくりな少女に出会った。張炎は族長選挙に参加し、少女を救い出すことを決意した。しかし、張炎は思わぬ罠にはまり、廃人になってしまった。幸い、奇人から教えを受けた張炎は、敵を倒した。平穏な生活が待っていると思いきや、彼の実の両親は別の人間だと知り、しかも彼らは危険な状況にいると。

La mimada del señor Sergio

Clara, de familia pobre, entra a la uni. En una entrevista conoce a Sergio, heredero del magnate de Altavilla, y tienen una noche. Ella queda embarazada por su cuerpo fértil. Sergio cree que busca dinero y planea dejarla, pero al conocerla, se enamora de su dulzura y pureza.

切ないくらい 愛してた

青春時代の謝臨淵は、心が陸昭昭で満ちていた。彼は彼女を娶ると誓い、一生をかけて愛すると約束した。彼女も、永遠に彼の傍らにいると応えた。二人は互いが偽りない運命の相手だと信じていた。しかし、時間はすべての形を変えてしまった。愛していると言いながら、彼はなんの躊躇いもなく彼女を傷つけた。二人は傷だらけになり、もはや誰がより痛んでいるのか、わからなくなってしまった。

No insistas más

Tras 5 años de un frío matrimonio, Linda se va, dejando solo una carta. Ricardo descubre que se equivocó, ya que ella lo había ayudado cuando fue drogado, pero él, sin saber eso, la trataba mal. Ya divorciados, la ve feliz y se da cuenta de que la ama. Ahora ella lo rechaza, hasta que un peligro los une y triunfa el amor.

二度目の人生は電撃婚から

前世、葉南希は裏切りに遭い、全てを失った。二度目の人生、彼女は最初の一手として、江城の大富豪・蕭凌夜との結婚を選ぶ。それは復讐のためであり、父の会社を守るための契約だった。しかし、彼の溺愛と支援の中で、この結婚が復讐を超えた運命の絆であることに気づいていく。

Renací para vengarme de él

Traicionada por su esposo, Leonel Soto, quien mantenía en secreto otro hogar y destinaba todo su dinero a otra mujer, Sara Silva murió de hambre junto a su hijo. Ahora ha regresado a la vida, decidida a no dejarse pisotear jamás y a cobrar cada cuenta pendiente con quienes la traicionaron.

新社長は俺の『契約彼女』だった！？

結婚をせかす母親にうんざりしたダメ男・林舟は、思わずカフェで出会った絶世の美女に「彼女のふり」を頼んでしまう。 彼女のおかげで母はすっかり信じ込み、大騒ぎで喜ぶが── なんとその美女は、新しく赴任してきた会社の若き女社長・柳如煙だった。 嘘から始まった関係は、やがて二人の距離を静かに縮めていく…。

Camino de vuelta a tu corazón

Lucía se va de la ciudad después de divorciarse de Adrián por un malentendido y da a luz sola a sus hijos. Cuatro años después, regresa convertida en una diseñadora exitosa. A su regreso, los dos desenmascaran a sus rivales, aclaran los malentendidos entre ellos y reavivan su amor.

(吹き替え)霜炎伝

ほとんどの人が異能を持つ世界では、異能のない泥の子は皆処刑されます。白家の長女、白霜は異能がないため、父親の命令で顧炎に嫁ぐことになりました。しかし、彼女には誰にも知られていない秘密があり、彼女の復讐計画はうまく行くでしょうか。

Mi ángel en la nieve

En una noche nevada, Diana Castro es abandonada en el cementerio. Pero el destino tiene otros planes. El misterioso CEO Rafael Santos aparece y lo cambia todo. Dos corazones heridos se encuentran en la oscuridad. ¿Serán capaces de sanarse el uno al otro?

催債專家的心動訊號

18歲的黎姝超倒楣的，因為一場大火，家沒了、親人走了，還背上一屁股債，只能和年幼的弟弟相依為命。在她生日那天，本來想偷偷吃個蛋糕慶祝，卻意外撞上催債大佬南嶺！誰知道，一個蛋糕的巧合，讓兩人命運牽在一起。南嶺被黎姝的堅強和數字天分吸引，不但寬限債務，還多次出手相救，甚至讓她進自己的公司工作。兩人在收債過程中越來越有默契，感情悄悄發芽，一起面對黑道衝突、家族恩怨和縱火危機。南嶺為了黎姝復仇奪權，最後放下過去，和她一起開了「姝味小館」，步入婚姻。但就在他們以為幸福來臨時，一個神秘人物突然出現，難道過去的債務風波還沒結束？他們的平靜生活會被打亂嗎？

Ana y su rival

Un accidente de auto revela el secreto del esposo de la doctora Ana Cruz: él esconde a otra embarazada que se llama igual que ella. No solo debe atenderla como médica, además, tiene que compartir con ella al hombre que ama. Pero los caprichos de “la otra” pronto empujan a su esposo al límite.

逆襲！二つの顔の復讐者

张炎は武学の才能を持っていますが、家族内での地位が低いため、その才能を発揮することができません。ある偶然の機会に、張炎は亡き母親にそっくりな少女に出会った。張炎は族長選挙に参加し、少女を救い出すことを決意した。しかし、張炎は思わぬ罠にはまり、廃人になってしまった。幸い、奇人から教えを受けた張炎は、敵を倒した。平穏な生活が待っていると思いきや、彼の実の両親は別の人間だと知り、しかも彼らは危険な状況にいると。

Mami escuchó mis pensamientos... ¡y triunfó!

La bebé Caro Sol obtiene un superpoder: su familia puede oír lo que piensa. Gracias a esto, su mamá, Ceci Sol, logra descubrir que su esposo le es infiel. Ceci regresa a la familia Sol y, paso a paso, se defiende de su esposo y de su amante. Al final, logra proteger a sus hijos y a los suyos.

龍媽不幹了！

二十年前，龍媽龍青蓮無意間救了老同學顧雲軒一家。那時的顧雲軒生意失敗、老婆跑路，只剩三個嗷嗷待哺的小孩，人生簡直黑白的！龍青蓮的出現，就像一道光，照亮了他的世界。兩人日久生情，龍青蓮低調隱居，決定陪顧雲軒一起拉拔孩子長大。 一晃眼二十年過去，前妻王曼麗突然殺回來，三個孩子竟然全都倒戈向親媽，一家人還聯手想把「外人」龍青蓮趕出去！殊不知，龍青蓮為了這個家付出二十年青春，一手扶持老公和孩子的事業，結果換來的卻是忘恩負義？心寒的她終於覺醒，決定斬斷這份親情。 沒想到，龍青蓮一走，顧家事業開始崩盤，而回歸的前妻只會享受，根本扛不起責任。這時，他們才想起龍青蓮的好——那些無怨無悔的付出、無微不至的照顧……一家人急著想挽回她，但龍青蓮早已心死，瀟灑轉身。而她的新人生，會如何精彩呢？

Solo vengo a pagar

De joven, el ídolo de Alba Gómez es Juan Pérez. Tras una noche con Juan en estado ebrio, Alba termina con un certificado de matrimonio, a lo que Juan dice: “Yo ganaré el dinero, haré las tareas, lavaré los pañales y los biberones. Pero no me abandones nunca”.

一家まるごと「転生者」～今度は全員許さない～

前世、沈軽漾は三人の兄の運命を変えるため、天機を盗み鳳脈を断ち、彼らを権力の頂点に押し上げた。しかし絶頂期に、兄たちは偽死した養妹・雨のために、三つの刃で彼女の体を貫き、惨殺した。転生した今世、彼女は兄たちも共に転生した事実を知る。縁を断ち、復讐を果たし、三人の兄と侯府全体に自業自得の結末を味わわせる——

100 kilos de pura venganza

Ella, científica famosa atrapada en una novela, ahora es princesa consorte despreciada. No se rindió: venció a su esposo infiel y su amante, usó su conocimiento para crear inventos revolucionarios y conquistó a la familia imperial.

命がけの恋愛攻略

唐叙秋は交通事故に遭い、死の間際に「青幫」の若頭・蘇隠に三年以内に愛させて自分を復活させるシステムに縛られる。システムで過去に送られて驚いたのは、蘇隱が子供の頃から好きだった人だったこと。 蘇隱は温桃が好きだが、敵が多くて、よく温桃に迷惑をかけていた。部下の林皓は唐叙秋を選び、唐叙秋は蘇隱とシステム任務のため、結婚を持ちかける。 三年後、唐叙秋は温桃のために何度も身代わりの盾となり、攻略任務は失敗。システムによって消滅させられようとしていた…… 彼女の死後、蘇隱は唐叙秋こそが本当の幼なじみだったことを知る――過ちに気づいたとき、すべてはもう手遅れなのか？

La madrastra loca se vengará

Tras despertar en una novela, una oficinista se vuelve la madrastra de un heredero millonario. Pero esta vez será inteligente. Entre lujos y traiciones, usará su ‘locura’ para aplastar al canalla que la traicionó y al ‘amor imposible’ del héroe… ¿Logrará ser la reina de esta familia infernal?

富豪夫との幸せな結婚を邪魔しないで！

貧しい学生のベラは、禁欲的な社長ウィリアム・ノーマンと一夜を共にしてしまい、双子を妊娠してしまう。 継承者を切望していたノーマン家はその知らせに大喜びし、ベラをノーマン夫人として迎えることを誓う。 しかし、彼女の母親と姉は、ベラが私生児を妊娠していると思い込み、彼女に中絶を強制する…

Adiós a la Esposa Rica

Diagnosticada con cáncer terminal, la protagonista decide abandonar a la familia Esteban y recuperar su vida. Tras su partida, el protagonista descubre su verdadero amor por ella. Justo cuando le propone matrimonio, ella escupe sangre. Arrepentido, él le suplica borracho. Entonces, surge una oportunidad para salvarla.

(吹き替え)紅蓮の戦姫～太子を捨てて敵国の王に嫁ぐ～

「運命に翻弄されし女将軍、蘇灼華――。」 幼き頃に母を失い、冷たい屋敷で孤独に生きてきた彼女。父の命で戦場へ送られ、死と隣り合わせの日々を耐え抜く。そこで出会ったのは、兵士・蕭奕。彼に心を奪われた灼華は、一途な想いを捧げるが、冷たい態度に傷つき続ける。 しかし、真実は残酷だった――蕭奕が接近したのは、実は彼女の異母妹を守るため。さらには、彼の正体が「大夏の太子」であることを知り、灼華の心は砕かれる。 「もう、誰も信じない…」 決意した和親という道。ようやく過ちに気づいた蕭奕だったが、時はすでに遅く――。 愛と裏切り、復讐と覚悟…。炎のように激しく、氷のように冷たい運命を切り拓く、蘇灼華の戦いが今、始まる！

Un accidente llamado amor

Alba es vendida por su propio padre. En su momento más desesperado, se cruza con Adrián, el CEO más inalcanzable y supuestamente estéril. Por casualidad, una noche de pasión los une y ¡ella queda embarazada de trillizos! ¿Son esos niños un regalo del destino o le supondrán más desafíos?

(吹き替え)偶然のない世界

李先生は患者を救う途中で、スピード違反の高級車と接触事故を起こしました。この高級車のオーナーである彭易は、李先生に謝罪と賠償を強要しました。李医者は患者を救うために、高額の借用書にサインしました。でも実は李医者が救おうとしていたのが、彭易の息子でした。