Watch 雙強 Drama Online

Casados por error, unidos por amor

Tras un matrimonio apresurado, Andrea y Javier, forzados a unirse, enfrentan crisis juntos. Cuando Andrea funda su empresa, se revela la verdadera identidad de Javier. Ambos logran éxito profesional y felicidad.

她的八零，燦若星河

Chapters: 0

村醫許燦賺錢供未婚夫樑鵬飛讀大學，卻不想未婚夫早在城裏結婚生子。許燦傷心之下與樑鵬飛一刀兩斷。而在這期間，她陰差陽錯救下了被追殺的黑幫大佬宋明野，宋明野對許燦一見鍾情，向她求婚，在外是殺伐果斷的黑幫大佬，回家就變身聽話小奶狗。一次次差點暴露、搞笑又甜蜜得相處過程中，許燦愛上了宋明野，也知道了宋明野的身份。而樑鵬飛的妻子擔心許燦繼續糾纏樑鵬飛，處處陷害針對許燦，兩人最終爲自己的自私和錯誤付出代價。

她的裙擺撼動王朝

越夷光意外穿越成庶出公主越姬，飽受嫡姐欺負的她，決定不再當小可憐！她以王府小妾的身份當起「心機玩家」，用美人計讓冷酷帝王強搶臣妻，還讓高冷王爺為她神魂顛倒～周旋在暴君與權臣之間，她借勢上位，一步步打破封建枷鎖。從被欺負的「小透明」逆襲成掌權皇后，這條路她到底怎麼玩轉的？等等……她最後真的能穩坐后位嗎？後宮的暗潮洶湧，才正要開始呢！

Matrimonio primero, amor después

Jimena está enamorada de Eduardo desde la época estudiantil, pero él no recordaba su nombre. Cuando creía que no se volverían a ver, su familia arregló una cita entre ellos. Jimena acepta casarse con Eduardo sin dudar. Viven en cuartos separados, Jimena sabe que Eduardo solo actúa por deber, así que guarda sus sentimientos.

她的復仇，他的救贖

簡清顏被同父異母的妹妹李清雪算計，未婚夫褚嚴更背叛她，與妹妹聯手讓她一無所有。就在她最絕望時，黎夜沉意外出現。 黎夜沉童年時也曾被同父異母的哥哥陷害，背負「強姦犯」的汙名，因母親臨終前的遺願，他只能隱姓埋名，四處躲藏。遇見簡清顏後，他感同身受，決定幫她復仇。 然而，在協助她的過程中，黎夜沉的行蹤終究被哥哥發現，被迫與簡清顏分離。三年後，簡清顏主動前往帝都，陪著黎夜沉一步步反擊，最終奪回屬於他的一切。兩人在帝都迎來真正的幸福，而那些背叛與算計，終究成為他們愛情最堅實的見證。 ——這場復仇，是救贖，還是命中註定的相守？

Amor obsesivo

Renata Ortiz regresa a la noche en que arruinó su destino. En su vida pasada, huyó de Sergio Cano, se casó con Luis Peña y murió de forma brutal. Ahora, con una segunda oportunidad, promete no volver a perder a Sergio, y vengarse de quien la traicionó.

她的小桔梗

一場車禍讓溫梨成了植物人，毫無血緣關係的小舅傅崢照顧了溫梨三年，但溫梨還是沒能逃脫死亡的命運，卻明白了傅崢對她的感情，暗暗發誓會回應他的感情。上天垂憐，讓溫梨重生到了十八歲這一年、她讀高三的時候，彼時她老是年級倒數第一，經過三年植物人的時光，她想通了繼母杜瑩和繼姐溫暖對她的好都是假象，她要主動反擊對她心存惡意的家人，並回應傅崢對她的真摯感情。

Tras el divorcio, el CEO enloquece.

Mila y David son una pareja enamorada. Cuando Mila es secuestrada, David la rescata sin importarle su seguridad y recibe una paliza. Después de despertar, los dos se van a casar. Pero el día de la boda, David encuentra a Mila en cama con otro hombre, y la acusan de estar coludida con su secuestrador. En un ataque de ira, David encierra a Mila y la mantiene en casa por cinco años. Todo cambiará, empezando por la mejor amiga de Mila, quien querrá casarse con David.

她的精神如此美麗

江靜言發現父親和保姆女兒的姦情，將真相告知母親，母親非但不相信，反而夥同父親對她大打出手，甚至在她被保姆的女兒推下樓後選擇視而不見。死裡逃生的江靜言心灰意冷，精神狀態 “美麗” 的她從此開啟了發瘋模式。

Mi ángel protector

Isabel Rojas, una joven universitaria, queda embarazada tras un encuentro con Gabriel Torres, tío de su mejor amiga. La familia Torres está maldita: sin un heredero, sus miembros no superan los 30 años. Maltratada por su familia, Isabel encuentra protección y amor en Gabriel, y juntos se convierten en refugio y salvación mutuos.

她的乖巧面具

她像一朵在黑夜中倔強綻放的花，為了年少仇恨不惜一切。他冰冷無情，卻對她產生無法自拔的執著。她帶著仇恨而來，他帶著執著靠近。兩人愛得激烈，傷得徹底，卻又無法分開，他們彼此傷害又彼此吸引，他為了她可以背叛全世界，她為了復仇可以犧牲一切。當真相揭開，他們還能相愛嗎？

Casada por engaño

Isabela es forzada a casarse con Diego, el soltero más mujeriego de la ciudad. Abandonada en el altar, se convierte en la burla de todos. Pero ella le declara la guerra. En esta batalla, él termina rendido a sus pies. Cuando el amor nace, el secreto de la sustitución estalla.

她的復仇樂章

蘇芳柔曾是樂壇傳奇，金曲獎拿到手軟，卻在巔峰時期為愛隱退，甘願當個「賢內助」。二十年來，她相夫教子，還偷偷化身「蒙面歌后」幫老公林柏輝寫歌，讓他從路人甲變成天王巨星，眼看就要簽約國際公司，走上人生巔峰！但這家人根本「吃人夠夠」——老公當年只是追不到初戀才將就娶她，一雙兒女更是「養老鼠咬布袋」，把別的女人當媽，還聯手要把她趕出家門！如今，那位初戀白月光強勢回歸，成了能幫林柏輝牽線「蒙面歌后」的金牌經紀人。全家秒變白眼狼，巴結新歡、糟蹋舊愛⋯⋯被掃地出門的蘇芳柔徹底心死，決定重拾麥克風——這次她不當「賢妻良母」，要當「復仇天后」！但當她重新站上巔峰時，卻發現——真正的遊戲才剛剛開始……

El dios de corazón blando

Isabel Vega, criada sin el cariño de sus padres, se ve envuelta en una relación accidental con don Emilio, un hombre frío y distante de la familia Quintana, a pesar de ser el tío de su mejor amiga. Después de varios encuentros, don Emilio comienza a enamorarse de ella.

生死纏綿：她的心在我的胸口跳動

：陸妤音為救心臟衰竭的男友霍牧馳，借高利貸湊手術費，匿名把她健康的心臟「捐獻」，自己卻裝了顆廉價人工心臟。還扯謊自己傍了大款，直接分手躲起來。 為彌補沒和霍牧馳看雪山的遺憾，陸妤音獨自跑到雪山旅遊，卻被暴風雪困住，因人工心臟故障凍死在雪山上。閻王見她掛念霍牧馳的執念三年未散，讓她以活死人狀態復活三天，回故鄉辦自己的後事。她只能在路邊搭便車直奔殯儀館，狗血的是竟遇到已成為首富的霍牧馳，車上還有他的未婚妻趙欣兒！趙欣兒對陸妤音厭惡又忌憚，費盡心機刁難她，霍牧馳因為當年被棄的誤會沒消，一路上「助紂為虐」，完全沒發現身體已出現屍斑的陸妤音狀態越來越差。 直到把人送達殯儀館，霍牧馳接到電話得知換心真相，他瘋了似的沖回殯儀館，卻看到剛才還「活著」的陸妤音已僵直躺在棺裡，更扯的是死亡證明上的死亡時間竟是三年前！霍牧馳瘋狂地想證明陸妤音還活著，卻發現，這些天見過陸妤音的人和監控影像的記憶都被消除了，為了自己的記憶不被抹去，他強迫自己不能睡著，沒想到自己卻陷入了無限的生死輪迴... ...

¡Isabel, enamórate!

Adaptación de la novela "Difícil de contentar: el joven señor está a punto de llorar" de Fanqie Novel. Isabel Vargas sufre fobia a los hombres y Santiago Muñoz odia a las mujeres. En una fiesta, Jorge Morales los presenta. Él intenta enamorarla para curar su misoginia, pero al ser rechazado, descubre que siente amor verdadero.

她沒那麼乖

姜郁長在整年陰雨綿綿的洋城，繼承了外公所有遺產的她，卻被宋家那群人關在木樓裡，裝瘋賣傻混日子，簡直是任她自生自滅啦！為了報仇、離開那棟老宅子，她瞄上了金州那個「太子爺」賀斂，決定以身設局，步步為營套牢對方。唉喲喂，這位大小姐可謂膽大心細，又是扮柔弱又是放誘餌，把賀斂撩得暈頭轉向。不過啊，這賀斂也不是省油的燈，眼見姜郁的計劃漸漸奏效，他心裡究竟打的什麼算盤？到底她能不能成功借勢跳出火坑，還是會在這場算計中，反而栽進賀斂設的局裡呢？

Jefe, te equivocaste de esposa

Daniela es práctica en el Grupo Ruiz. Tras una noche apasionada con su jefe, Tomás, intenta escapar, pero deja el currículum de su amiga Paula, quien la suplanta. Mientras Tomás nota sospechosas coincidencias, Daniela debe enfrentar a su falsa amiga y proteger su secreto. Al final, la verdad sale a la luz y el amor triunfa.

她搶了我的人生

宋觀瀾，首富宋氏千金，留學歸國後為了遠離聚光燈，隱姓埋名進入設計學院。沒想到開學晚宴上，室友宋芝竟當眾冒充她的身份，還勾搭她的青梅竹馬江既白！宋芝不只搶走名分，還處處設局陷害觀瀾。觀瀾從此被當成「假貨」排擠，面對身份被奪、愛情被搶，觀瀾決定聯手江既白，揭穿宋芝的謊言，奪回屬於自己的榮耀！

Adiós, Sr. Cruz

Hace tres años, la princesa de la Ciudad del Mar, hija de los Loza, cayó en desgracia: rostro desfigurado, manos heridas. Ahora, vive como limpiadora, pero su destino la enfrenta al hombre que arruinó a su familia. Se reencuentran, se enredan… sin saber que todo es parte de su venganza.

離婚後，她重掌人生

於小敏在郝家做了三十七年的家庭主婦，每天凌晨四點起床做飯、洗衣、照顧婆婆和兩個孩子，自己卻連口熱飯都吃不上。丈夫郝建民嗜賭又好打罵，兒子游手好閒，女兒將孩子丟給她照顧就不管不顧。一次，婆婆為了搶翡翠手鐲竟將其摔碎，丈夫不僅不主持公道，還索要賠款去賭博。忍無可忍的於小敏提出離婚，卻被郝家三口辱罵、趕出家門，甚至斷絕關係。正當她走投無路時，舊友周明打來電話，邀她回華盛工作。於小敏能否重新找回尊嚴與人生，並真正擺脫過去的束縛？一切，都從這一步開始……

Después del divorcio, mi exesposa es más bella y fuerte

Teresa Sánchez, originalmente la hija de la adinerada familia Sánchez, fue secuestrada cuando era niña y rescatada por Fernando López. En agradecimiento, se casó con Fernando, el presidente del Grupo López. Fernando siempre había estado buscando a la chica con la que había prometido casarse cuando eran niños, pero confundió a Teresa con otra persona y la obligó a divorciarse. Tras recuperar su verdadera identidad, Teresa enfrenta a su exmarido y a su familia, dejando en evidencia sus errores.

她追他逃之小保安別想跑

林霜只不過是個小保安，卻一不小心惹上了身價百億的千金大小姐！夭壽喔～這下代誌大條了！他整天挫咧等，她卻拼命查他底細，還冒出一海票富少情敵瘋狂威脅！再這樣下去，他超怕自己那個「不能說的秘密」會被掀開啊啊啊！沒想到奉命保護女總裁蘇晚喬，竟發現她正是小時候的青梅竹馬？！更牽扯出驚人的滅門真相——原本已經無敵於世的他，終於踏上這條熱血復仇之路⋯⋯

Ahora me extrañas, capitán

Por gratitud, María León se casó en secreto con el Capitán Andrés Luján. Tras tres años fríos, ella lo dejó al descubrir que él amaba a su media hermana, Jenny. Solo entonces Andrés supo que su exesposa era la ingeniera aeroespacial que admiraba.

她重生歸來，絕地反擊

葉南希上一世真是超慘！被渣男和閨蜜騙走家產，最後還被閨蜜捅死，含恨而終！哪想到一睜眼，她重生回到和渣男的婚禮之前，這次為了守住爸爸留下的家業，她才不會戀愛腦，轉頭就和江城首富蕭淩夜極速閃婚，還要在半年內完成對賭協議，背水一戰！ 好在閃婚霸總蕭淩夜超撐她，寵妻根本就毫無上限，葉南希憑著上一世的記憶和過人的手腕，美颯開局，把那些欺負過她的渣渣統統按在地上摩擦！

El rostro robado

Jimena huyó tras una noche con Lorenzo, sin saber que él era el nuevo CEO. Ahora, él la reclama: "¿Adónde vas con mi hijo?" Forzada a un matrimonio, la felicidad es frágil. La llegada de Renata siembra mentiras que prueban su amor. ¿Superarán los engaños esta vez?

청목령

엽가는 청란검결을 차지하려는 수라문의 습격을 받아 멸문지화를 당하고, 일가족이 몰살당했다. 그러나 막내딸 엽념군만이 실종되었다. 20년 후, 천하를 지배하는 청목령의 주인이 바뀌었고, 새로운 주인은 바로 엽념군이었다. 부모를 구하기 위해 엽념군은 신분을 숨기고 세상에 다시 나서게 되었고, 외가를 구해내며 부모의 행방을 알게 된다. 엽념군은 수많은 난관을 뚫고 수라구탑에 당당히 들어가 마침내 원수인 수라문의 앞에 도착했으나, 그곳에서 모든 것이 자신을 유인하기 위한 덫이었다는 사실을 알게 된다... 그러나 적들은 자신들이 마주하게 될 진정한 상대가 누구인지 알지 못하고 있었다...

Cuando me encontré contigo

Tras muchos años de dura y paciente espera, cuando llega el momento de casarse, Jon traiciona a Linda, la protagonista. Justo entonces aparece Jaime, que lleva enamorado de ella desde la secundaria. Linda, recién despechada, le propone un matrimonio instantáneo, solo para descubrir en él a un maravilloso marido que se desvive por ella y que la ayudará a vengarse de Jon.

きらきら星

10歳の瀬川安奈は脳腫瘍の再発で余命7日と宣告される。最期の時に父・瀬川朗は側におらず、憧れの王野軽子の娘・林田若葉と過ごしていた。王野軽子のそそのかしで、瀬川朗は安奈の大切なものを次々と若葉に与える。しかし誰も知らない——安奈ちゃんの命は刻一刻と迫るカウントダウンを刻んでいた。父の偏愛に失望した安奈は、静かに死への道を選び取る。本作は子どもの心の叫びに耳を傾け、家族の複雑な愛の葛藤を描く人間ドラマ。

Rechazo a nueve prometidas

Daniel, baja del reino celestial al mundo mortal para vengar a su clan. Sin querer, se ve envuelto en tres compromisos matrimoniales. Su talento médico sorprende al salvar al patriarca Castillo, revelando su identidad como maestro del legendario doctor Solís. ¿Elegirá el amor o la venganza?

傾國計中計：她從地獄回來了

十年前，國公府嫡女林書儀僅因沈南星之母沈三娘掃了庭院落櫻，竟大發雷霆，放縱自己飼養的烈犬將她當眾咬死！年幼的沈南星眼睜睜看著母親慘死，悲痛欲絕卻無能為力——只因林書儀即將入宮為后，成為天下最尊貴的女人。狠心的林書儀連孩子也不放過，派人將小南星拖到後山喂狼。就在命懸一線之際，一名神秘人出手相救，不僅保她一命，更承諾傳授「魅惑男子之術」，助她入宮爭寵、血債血償。如今，她將以胭脂為刃，劃破仇人偽善的假面，為母親討回公道！

Diagnóstico erróneo, mujer indomable

Clara, una ama de casa ignorada y humillada, recibe un falso diagnóstico de cáncer que la impulsa a cambiar su vida: se enfrenta a su suegra, desenmascara a la amante de su esposo y se convierte en una exitosa inversora. Gracias a todo esto, recupera su dignidad… y el amor de su esposo.

成り上がり若会長里帰り無双

貧乏孤児出身の東海林安章、大学卒業後、周りに 内緒で密やかな努力を重ね、起業して三年でWA を世界規模の製薬会社に。結婚してすぐに仕事に 打ち込み妻（東海林瑤子）と離れて暮らしたため、 妻は安章の仕事の詳細を知らない。妻の曽祖母の 百寿祝いに地元に帰り、妻に自分が成功を納めた ことを報告しようとしたが、すれ違いが起きてし まい、地元の知り合いや妻の親族にもバカにされ てしまう。瑤子を前にすると若干ポンコツになる。 諸々出来事が起こり、すべての誤解が解けていく。

La que creías tonta, era la jefa

Julieta Salas se pierde de pequeña y es adoptada. A los 19 años, decide salir al mundo para ponerse a prueba. Cinco años después, se convierte en una rica heredera con discapacidad mental. Su hija propicia la unión entre Julieta y Héctor Aguilar. Al principio, Héctor está confundido, pero luego descubre su verdadera identidad. Tras casarse, Julieta, que ve en él a un hipócrita, finge estar loca y planea una estrategia para arrebatarle las acciones de la empresa. Al final, confiesan sus secretos y, con el tiempo, aprenden a convivir, logrando una relación perfecta.

她聽得見

歌星顧凡以演唱會尋舊愛喬薇，揭開五年前被江映雪破壞的誤會。江映雪屢次設計陷害喬薇、逼其嫁人。但顧凡次次破局救美，最終顧凡當眾拆穿江映雪與其同伙陰謀，惡人受懲，有情人歷經生死終成眷屬。

Abismo de la nobleza

Clara se vio obligada a casarse con Luis, un ciego. Descubrió que su hermano le había envenenado, causándole la ceguera. Clara decidió ayudarlo a eliminar a quienes le hacían daño. Luis sintió su sinceridad y poco a poco comenzó a confiar en ella.

她与他的雙面遊戲

記者沈檸嫉惡如仇，擅長偽裝潛入跨境非法組織，還成功騙取首腦榮冥的信任，一舉將他剷除！沒想到三個月後，沈檸在電視台招商宴上，竟然重遇「榮冥」～此時的他搖身一變，成了眾星拱月的江家太子爺「江馳」，履歷清白得像張白紙！沈檸經過調查確認他就是榮冥，懷疑對方是來報復的，但在這場瞞天過海的騙局裡，沈檸深深感覺到自己就像掉進蜘蛛網的小蟲～面對偏執黑化的榮冥，沈檸決定賭上自己絕地反擊！但是這場危險遊戲究竟誰才是最後的贏家？當真相一層層被揭開，沈檸要如何從這個精心設計的陷阱中脫身？

La Rosa que crié

Laura queda huérfana y crece bajo la protección del frío Andrés, que la cuida en secreto. Ya adulta, un pasado oculto y un embarazo inesperado amenazan con separarles. Entre secretos, celos y viejas heridas, ¿lograrán abrir su corazón y vivir su amor?

我的八零戀歌

作為從小一起長大的表姐妹，兩人同時相親結婚。可齊曉婷的老公事業有成；趙美蘭卻早年喪夫，半生淒慘。嫉妒之下，趙美蘭拉著齊曉婷在喬遷宴上同歸於盡。卻又一同重生到了二十年前，面對相親對象，兩人都做出了與上一世截然不同的選擇，命運也隨之改變！

Mi venganza, su obsesión

Para vengarse de su malvada madrastra, Diana se acerca al hombre más poderoso de Ciudad Nocturna, César García. Comenzó como un simple intercambio, pero César se obsesionó. Ahora, el hombre más poderoso de Ciudad Nocturna anhela su sabor.

她與玩偶的365夜

在女兒週歲宴上，韓敘當眾宣布離婚，原因竟是妻子葉輕柔沉迷於一隻等人高的玩偶熊，夜夜抱著它睡，甚至將韓敘趕到客房。葉輕柔憤怒指責韓敘荒唐，竟和玩偶熊爭風吃醋。韓敘離婚態度堅決，甚至動手毆打為葉輕柔說話的助理秦書宇。葉家人試圖調解，但韓敘冷漠拒絕，暗示自己已變心。離婚風波升級，韓敘被爆出軌，但他反咬葉輕柔與玩偶熊有「不當行為」，在法庭上播放偷拍影片作為證據。影片顯示葉輕柔與玩偶熊親密互動，眾人震驚。秦書宇解釋這是葉輕柔產後憂鬱的表現，並指責韓敘偷拍隱私。眾人痛批韓敘為分家產不擇手段，要求法官判他有罪。然而，在眾人指責聲中，影片裡的玩偶熊竟「活」了過來——這背後隱藏著驚人真相，一場背叛與復仇的風暴即將引爆！

Bajo la nieve

Lucía huye de su familia y su novio infiel. Tras un giro del destino, queda embarazada del poderoso Diego Fuentes. Cuando él compra el hotel donde ella trabaja, la persigue sin descanso. Aunque Lucía solo quiere triunfar por sí misma, finalmente cede, logrando el éxito profesional y el amor de Diego.

她忘了我是誰

姜盈慘遭婚姻背叛，發現自己深爱的丈夫陸修遠早就有了「第三者」。當他的白月光夏如煙歸國刻意刁難，陸修遠的偏袒更將她推入深淵。心灰意冷的姜盈決絕赴死，而陸修遠卻以為她只是鬧脾氣失蹤，直到死訊傳來才痛徹心扉…… 殊不知姜盈被學長葉雲寒暗中救回，改名換姓遠走他鄉。當夏如煙再度伸出毒手，姜盈命懸一線的消息意外揭穿謊言！陸修遠瘋狂尋回摯愛，卻發現她記得所有人，唯獨遺忘了他。 這一次，他發誓用命彌補過錯，但失憶的她早已不是當初的替身羔羊。當真相與陰謀交錯，這場以恨為名的愛情，真能重拾舊愛？

Regreso del yerno inútil

El señorito del clan más poderoso del país queda mentalmente debilitado. Durante cinco años es un yerno tonto que no para de recibir humillaciones. Hasta que un día despierta, y entonces todo el mundo se echa a temblar.

畫皮劫：她弑夫證道

天才捉妖師陳晚清為愛痴狂，不惜拋下師門，下嫁窮書生王遠生，原以為能共度一生，誰料他高中狀元後竟帶回神秘女子阿妩——實為畫皮妖！五年深情瞬間化為泡影，陳晚清受盡屈辱，更被心愛夫君親手刺傷，心死如灰。絕望中，她重返師門，在師父與師兄蕭辭景的溫暖扶持下，涅槃重生，重拾捉妖修為。正當她以為過往已遠，畫皮妖阿妩卻捲土重來，以噬魂陣報復王家，危害人間！陳晚清與師兄聯手下山除妖，面對執迷不悟的前夫與徹底入魔的妖物，她該如何堅守道心？這場愛恨交織的除妖之戰，能否讓她徹底斬斷情絲，蛻變為強大獨立的捉妖師，尋回真正的自我與自由？

Dueño del deber, siervo del amor

Mientras Víctor, emperador de Suralia, luchaba en el frente, el canciller Daniel tomó el poder, asesinó a la emperatriz y encerró al príncipe heredero. Fundó Nortalia y, temiendo su talento, creó Condasur para aislar a los antiguos leales. Para protegerlos, el príncipe se convirtió en un monstruo.

她偷不走我的人生

櫻祭之夜，命運偷換了兩個少女的人生。日本首富千金美咲意外走失，落入清潔婦久美子的陷阱。為讓病弱女兒莉子翻身，久美子狠心調包——從此，莉子頂替美咲成了豪門捧在手心的明珠，而真正的千金卻在貧民窟嚐盡虐待與飢寒。 十年淬煉，浴火重生的美咲拚進頂尖私校，命運卻讓她重逢苦尋她十年的生母與哥哥翔太。但久美子的謊言與十年空白，讓至親咫尺難認。更諷刺的是，被豪門養出傲氣的翔太，竟因誤會對美咲展開殘酷霸凌... 當誤解化作利刃，真相卻藏在薄霧之後。直到那日，翔太顫抖著揭開謎底——這個被他親手推入地獄的少女，竟是家族尋了十年的真公主！

Abrázame, mi luz

Tras heredar una fortuna, Camila fue encerrada por la familia Espinoza. Fingiendo locura, se acercó a Salvador Navarro, el hombre más poderoso, para usarlo en su venganza. Él la rescató, y cuando ella, tras destruir a sus opresores, intentó huir, él la detuvo: "Lo supe desde el principio. Ser usado por ti es mi elección".

八零逆襲後媽

她重生回到八零年代，決心不再當那個委屈求全的後媽！前世，她為渣男一家掏心掏肺，卻被掃地出門，連親生女兒都含淚與她斷絕關係，最後慘死街頭；這一世，她決定不再當好欺負的後媽，把所有溫柔都留給女兒，踢開渣男，展開復仇人生！沒想到，命運安排下，她遇見了真正懂她的男人，人生徹底翻盤。

La paradoja de amarnos

Tras descubrir la infidelidad de su novio, Valeria termina la relación y tiene un encuentro casual con Mateo, quien resulta ser el primo de su ex. Él, que la amó en secreto por años y es un hombre obstinado, no la dejará huir. Juntos enfrentarán celos y traiciones para encontrar un amor apasionado.

若奥様は千年前の姫

千年の時を超えてきた葉挽星は、義理の妹に代わって名家の後継者・傅庭淵に嫁ぐ。しかし傅家に嫁いだ初日、傅庭淵は交通事故で他界。それでも傅家に残った彼女は、見事に一家をまとめ上げる。 さあ、楽しい未亡人生活の始まりだと思ったその時――護衛の視線が、次第に危険な色を帯びてきていた……

Un encuentro, dos destinos

Ana Ríos, una actriz de bajo perfil, se casó con el CEO Julián Salgado por voluntad de su abuelo. Tras quedar embarazada y pedir el divorcio, seis años después descubren que su hija, Niña, es hija de Julián, y el destino los reúne de nuevo, desatando sorpresas y una segunda oportunidad.

錯愛八零

80年代，秦念晚陪伴宋彥霆從貧困奮鬥至機械廠廠長，未婚夫宋彥霆卻屢因前女友安芝芝挑撥，將秦念晚救機床割傷誣為紅墨水作偽，強占婚房逼讓車間主任職位，更誣陷其入獄，徹底心寒的秦念晚取消婚約考入西北工程大學。

Esposo tonto, abrázame fuerte

El padre de Uma Petrova la casa con Esteban Smith, un tonto, por una enorme dote. Tras un accidente, Esteban recupera la memoria y se entera de que el hombre que mató a sus padres es el padre de Uma. Cuando Esteban recobra el sentido, descarga su ira contra Uma. En ese momento, también se revelará la verdadera identidad de Uma.

籠の鳥～星落ちし夜に夢紡ぐ～

前世、聞星落は父と兄の前途を支えるために心血を注いで、ついに一族が栄華を極めたその日を迎えたら、突然帰ってきた姉に父兄の寵愛と太子との婚約を全部奪われた。再び目を開くと、彼女は両親が離縁した年に時を戻っていた。今世、姉は突然「父について行く」と言い出し、「私が将来太子妃になる」まで宣言して、聞星落は迷わず父兄を見捨て、再婚した母と共に王府に入ることに。ところが、前世では姉を一顧だにしなかった継兄たちが、今世では星落をこの上ない宝物のように寵愛している。一方、かつて星落を忌み嫌った実の父や兄たちは、星落が他人を「父上」「兄上」と呼び、他人のために策を巡らす姿を目にすると、悔みすぎて星落を取り戻したくなる。

Mi alfa, mi sombra

Olivia es obligada a casarse con el fracasado que su hermana dejó. Pero él no es quien aparenta: es un alfa imparable, tan rico como peligroso… y ya ha decidido que ella será suya.

妻を社会的に抹殺する方法

李子恒と妻の姜婉は結婚して五年になる。この五年間、李子恒は姜婉のわがままな要求に応えて仕事を辞め、彼女の専属運転手かつ専業主夫として過ごしてきた。彼は舅から見下され、周囲からは「ヒモ男」と陰口をたたかれても、自分は幸せだと信じ続けていた。 しかし、結婚五周年記念日の当日、姜婉は彼を捨てて、「男友達」の程浩の世話にかけつけてしまった。 これをきっかけに、李子恒の我慢も限界に達した。彼は母親に連絡を取って、姜婉の元から去る決意を伝えた。

Quien no te quiere, no te merece

Ana Santos, supuesta heredera de la adinerada familia Nelson, descubre que en realidad es la hija perdida de la familia Santos. Aunque anhela el calor de su familia biológica, solo encuentra rechazo y traición. Falsamente acusada y encarcelada por sus propios hermanos, que favorecen a su hermana adoptiva, Ana rompe los lazos con ellos y decide recuperar su amor propio… Sus hermanos, poco a poco, empiezan a descubrir el verdadero carácter de su hermana adoptiva y las virtudes de Ana, pero, ¿será esta capaz de perdonarlos?

星と薬草のカルテ

名医の滝来梨央は妹の代わりに名門の稲場家の足の不自由な御曹司稲場星也と結婚する。結婚生活では誤解が重なるも、次第に互いに惹かれ合っていく。その間、滝来里奈らによる度重なる陥れや、稲場星太の妨害にも二人は協力して立ち向かう。やがて稲場星也が真相を解明し、滝来梨央は身代わりの嫁ではなくなって、改めて稲場星也と結婚式を挙げ、幸せな人生を歩むのだった。

Corazón lleno, rumbo al cielo

Sofía trabaja y estudió durante cuatro años para establecerse en la ciudad junto a su novio Nicolás, pero fue éste la traiciona con su mejor amiga. Sofía rompe con su novio y echa de su casa a su mejor amiga. Mientras trata de enfocarse en su carrera, termina casándose repentinamente con Gabriel, el piloto más famoso de Aerolíneas Celeste.

重回八零前夫他不香了

前世，江一的兒子生病，江一帶著兒子尋醫卻沒有結果，於是打電話向丈夫尋求幫助，希望他能幫忙聯繫家庭醫生。然而，丈夫卻聲稱摯友的兒子也生病了，醫生正在給摯友的兒子看診。最後，孩子因為送醫不及時而慘死。江一經歷了喪子之痛，最後鬱鬱而終。一朝重生，回到了兒子生病之前，她第一時間就是跟路昀宵離婚。

Chiquita pero con garra

Don Quintana cae en coma y Dulce, enviada del Templo Lunar, acude desde su retiro con una misión: afrontar su tribulación mortal y revelar que la familia Quintana está al borde del desastre.

葬禮那天，我聽見她的心跳

許安寧死在母親的手術刀下，器官被移給養女。高中畢業那天，許安寧拿到清北錄取通知書，卻遭遇車禍命懸一線。她臨終前想聽媽媽蘇黎一聲關心，卻換來惡毒的誤會。蘇黎寵養的「假女兒」挑撥離間，讓蘇黎以為安寧是在鬧情緒。當晚，蘇黎親手為病人開刀——卻不知那具冰冷的身體，正是她的親生女兒。她摘下的器官，移進了那個「假千金」體內。直到葬禮那天，真相血淋淋揭開，蘇黎才發現，她親手毀了唯一愛她的孩子。

Amor eterno, luz invencible

Valeria Suárez, la distinguida Sra. Duarte, da a luz con gran esfuerzo. Pero la que ella cree su mejor amiga cambia a su bebé por otro. Así, Sofía Duarte crece como hija rica, mientras la verdadera hija, Camila Torres, vive en un barrio humilde. Años después, el amor y el destino hace que se crucen con Nicolás Guerra…

她奔向群星，他困於往昔

前太空人艾蓮娜，曾翱翔於星空，卻在地球上飽受家人的殘酷對待與盧卡斯情婦蘇菲亞的陰謀算計。被陷害後，她毅然選擇秘密參與火星任務，遠離這片傷心地。在任務啟動的最後時刻，蘇菲亞竟暗中操控艾蓮娜的兒子，而盧卡斯僅以虛偽的承諾試圖安撫一切。心碎欲絕的艾蓮娜，最終踏上前往火星的旅程，留下盧卡斯在絕望中瘋狂追尋她的蹤影。然而，浩瀚宇宙中，盧卡斯真能找到她嗎？而艾蓮娜，是否願意再次敞開心扉，原諒這場背叛與傷害？她的離開，究竟是一場逃避，還是新生的開始？

Bebé genio, mamá recasada

Natalia, exmillonaria, acepta divorciarse de Claudio Morales para salvar a su abuelo enfermo, dejando a su hijo con la familia Morales. Cinco años después, él sufre amnesia por un accidente. Victoria se hace niñera para ver al niño. Con su ayuda, se aclara el pasado y el amor renace.

星と月の運命

養父に育てられた平凡な少女・夏天星は、冷徹な財閥御曹司・林月生と恋に落ちる。しかし、林月生の母・劉枚は、家政婦の安琪のそそのかしを受け、二人の関係を何度も妨害する。そんな中、驚くべき事実が明らかになる——なんと、夏天星は劉枚の実の娘であり、林月生は劉枚の養子だったのだ。 真実を知った夏天星は、過去に劉枚から何度も辱められたことを忘れることができず、彼女を許そうとはしなかった。一方、劉枚は態度を改め、娘の許しを得るために懸命に努力する。 そんなとき、劉枚の夫の前妻の息子である林孜孜が海外から帰国し、父親が劉枚と林月生に託した家産を奪おうと画策する。彼らの運命は一体....

El vuelo del destino

Ella soñaba con ser piloto, pero por accidente quedó embarazada, abandonó su sueño para ser esposa y madre. En el séptimo año de matrimonio, descubre que él tiene a otra, y tras ver su juramento de amor, se resigna y muere en un accidente aéreo. Sin embargo, se reencarna antes del desastre y jura cambiar el destino.

總裁！她才是真千金

强森集团的继承人奥黛丽以实习生身份加入自家公司，却发现自己的身份被冒名顶替，在决心清理公司、揭露冒牌千金之时，却遇上哈特集团总裁前来退婚，阴差阳错中，还会发生怎样啼笑皆非的浪漫故事？

¡Señor director, su mujer le ocultó una hija!

Cuando Clara descubre que está embarazada, no llega a contárselo a su marido, Héctor. En ese momento aparece Cristina, la amiga de toda la vida de él, que no duda en manipular la situación para separarlos. El matrimonio se rompe. Seis años después, Clara vuelve al país con su hija. En una cita a ciegas se reencuentra con Héctor… y todos aquellos malentendidos del pasado comienzan a aclararse poco a poco.

星から来たちび王子

ママに「地球で反省してきなさい！」と送り出された、いたずら好きな星のちび王子・星ちゃん。手がかりは、焦げた一枚の写真だけ――会ったことのないパパを探す冒険がはじまった！だけど地球で目覚めたのは、なんと植物状態だったイケメン社長・星野宴。星仔のキラキラパワーで大人のピンチを救いながら、ふたりはだんだん家族みたいに…？ でもそんな彼を狙う、怪しいおじさん・高橋徳斌が登場！星仔のエネルギーがゼロになりそうなそのとき、思いがけない「ほんとうの関係」が明らかに――！？

Mamá, la heredera perdida

Tras ser traicionada en el parto y perder a su hijo, Clara regresa años después. Al unirse al Instituto Ferrer, descubre que el heredero es su hijo, lo que lleva a la verdad y al reencuentro con Ignacio, el padre.

覺醒的她

顧小雨在與任盛偉結婚後隱藏身份，卻在自己的月子中發現任盛偉出軌，她決定離婚並重掌集團。在一系列的衝突和挑戰中，顧小雨展現了堅韌和冷靜的性格，最終在陸少華的幫助下，她不僅解決了集團的危機，還重拾了個人的幸福。

Flores y boda, pero no su amor

Natalia renace y rechaza casarse por su hermana. Gabriel insiste en tomarla. La trampa de la hermana los acerca. Tras el edicto, Natalia enfrenta su trauma y confiesa su renacer en un sueño compartido. Con ayuda del príncipe César, vencen todo y al fin se unen.

江少，夫人她超能打

白柒柒為調查義父死因，代替私生女白夢妍嫁進江家，誰知道她竟然是海外神秘組織訓練的超級高手！表面上是冷面冰山美人，實際上一拳可以打飛三個保鏢。江家少爺江栗尋原本只是個被保護過度的單純紈絝，卻在相處中對這個「會走路的兵器」越陷越深。但當白柒柒開始調查義父的死因時，卻發現江家似乎也牽扯其中...

Bellezas sobre ruedas

Fabián consigue trabajo en un concesionario lleno de mujeres hermosas. Conoce a Camila, su jefa, y firman un contrato fingiendo ser pareja, pero al final se enamoran de verdad.

顧少，前妻她後悔了嗎？

五年前，上城區顧家的年輕大佬顧知棠，對陳星瑤一見鍾情，為了追到她，不惜隱藏自己的豪門身分，動用全家資源把她捧成漫城首富，就盼著能結婚啦！沒想到，就在顧知棠準備公開身分、辦一場超豪華婚禮時，卻爆出陳星瑤出軌員工沈瀟，還被當場抓包，超扯的！更誇張的是，顧知棠出車禍重傷倒地，陳星瑤趕來後，竟先救輕傷的沈瀟，把他丟在一旁不管。做錯事的陳星瑤不但沒道歉，還反過來汙衊顧知棠是小三，宣布沈瀟才是正牌未婚夫，這下顧知棠心都碎了。躺在病床上，他發誓要在他們的婚禮上送出一份「驚喜大禮」——到底會多精彩？

Cinco años de olvido

Selena, que creció en un orfanato, conoce a Honorio, el nieto de un multimillonario, mientras trabaja en una cafetería, y se enamoran a primera vista. Sin embargo, Lucía, su mejor amiga, también está enamorada de Honorio. Furiosa porque Selena le haya "robado" a su amor, contrata a un asesino para que la ataque…

觉醒的她

顾小雨在与任盛伟结婚后隐藏身份，却在自己的月子中发现任盛伟出轨，她决定离婚并重掌集团。在一系列的冲突和挑战中，顾小雨展现了坚韧和冷静的性格，最终在陆少华的帮助下，她不仅解决了集团的危机，还重拾了个人的幸福。

Ancestro, tu pedido llegó

Beatriz López vuelve a su antiguo hogar para evitar una cita arreglada, pero su comida festiva desaparece. Una carta con sangre revela que Luis Díaz, emperador del Gran Azural sitiado por los Norqueños, usa el espejo para obtener víveres. Beatriz lo ayuda, nace el amor y juntos salvan el imperio y disfrutan del siglo XXI.

北狄の狼は星を見上げる

大楚の皇太子・楚恒と異民族の娘・武昭は深く愛し合っていた。しかし楚の皇帝は猛毒を以て武昭を脅し、「10年間太子を補佐せよ」と冷酷な密命を下す。一族の存続を賭けた苦渋の決断で楚恒の側に留まる武昭だが、真実を隠したままの近侍は、やがて二人の心に深い亀裂を生み出す。 その時、北狄の王・赫戎が乱世に暗躍し始める。武昭の胸中では、燃えるような初恋と消えない後悔、そして故郷への責任感が激しく衝突する。運命に翻弄される三人の情念が、やがて戦国の世を揺るがす謀略渦巻く戦いへと発展してゆく――。 愛と国の狭間で、武昭が最後に手にするものは、玉座の輝きか、それとも儚い誓いの温もりか。千年の時を超えて蘇る、血涙に染まった歴史ロマン。

Tú, mi Esperanza

La doctora Esperanza comete un error al realizar un examen a Arturo. Entonces, presionado por su madre, él la amenaza con una denuncia para que finja ser su novia. Ella acepta para salvar su carrera. Pero la madre de Arturo les exige que se casen. ¿Un simple acuerdo va a convertirse en una boda?

她在騙你

沈知意小區搬來假博士賈茜茜，她推銷三無保健品強寶寶，婆婆卜婷花誤信給孫子安安服用致其中毒。沈知意送醫搶救時，卜婷花被賈蠱惑跳舞拒認事實，丈夫林鴻飛在外飲酒不信妻子，致安安垂危。真相大白後婆婆悔恨，林鴻飛愧疚補救，鄰居們聯名舉報賈茜茜。最終安安獲救，賈戴罪立功助眾人端掉詐騙集團，沈知意獲 “反詐先鋒” 稱號。

La hija del CEO sabe magia

La aprendiz Ximena enfurece a su maestro Gerardo Blanco y baja de la montaña para cumplir su misión. En la ciudad salva a la abuela Flores, pero la envidiosa Sandra y Aurelio traman su caída. Con valor y magia, Ximena revela la verdad, reencuentra a su padre Julio y demuestra que la bondad siempre vence.

沉默的她

身為鎮北王的王英因戰後創傷綜合症被迫退役，只要被激怒便會變身對人進行攻擊，被分別多年的女兒蘇欣接回家照料。不料蘇欣頻繁遭遇保安李強的騷擾，王英多次要變身爆發護女，均被蘇欣及時攔下，以防王英犯病病重。直到蘇欣被李強掠走，被激怒的王英開啟忍無可忍尋找線索前去營救女兒。但總是陰差陽錯，晚到一步，後來蘇欣又被曾經的仇人黑龍會掠走，王英再次踏上拯救女兒的道路，最終鏟除所有反派救回女兒。

Proyecto emperador, por Mía

A la mansión del Príncipe Fidel llegó Mía, una niña de cinco años que cazaba demonios. Amante de la carne y de los vestidos lindos, siempre seguía a Fidel, llamándolo "padre". Tras su llegada, la suerte de Fidel mejoró: su pierna sanó, ganó todas sus batallas y ¡hasta se coronó emperador!

全世界最愛我的她

在肖敘和祁鯨落結婚五周年慶典上，祁鯨落遭繼妹祁彤彤陷害流產，可肖敘卻抱著祁彤彤匆匆離去。心灰意冷的祁鯨落徹底醒悟，決然提出離婚，對這世界不再留戀的她選擇了徹底離開。祁鯨落走後，肖敘的生活漸漸失去色彩。他發現生活處處都是祁鯨落的痕跡，習慣的香薰、愛喝的咖啡，還有失明時她無微不至的照料。曾經的習以為常，如今都成了刺痛他的回憶。直到失去，肖敘才明白祁鯨落於他而言，是多麽珍貴。

Juramento eterno, amor fingido

Engañada y asesinada por su esposo en su vida pasada, Lucía renace con una oportunidad de cambiar todo. Al renacer, Lucía sabe que su matrimonio fue una farsa. Pero él también ha vuelto... ¿Podrá Lucía escapar de su destino y encontrar su propia felicidad, o el pasado las volverá a atrapar?

掟を破るな～柩担ぎ八人の末路～

祖父は臨終の間際、趙淼に二つの絶対守るべき柩担ぎの禁令を言い渡した。趙家の古い家に戻り霊堂を設営する趙淼は、郷里の親族たちからの排斥と嘲笑に遭う。 しかし、巨大な利益の誘惑に直面した親族たちは、次々と貪欲と良心の間で揺れ動き始める――果たして趙淼は祖父の遺言を守り通せるのか？ それとも、この欲望の渦に飲み込まれてしまうのか？

La venganza vestida de sirvienta

Yolanda y su hija lo eran todo. Todo se derrumbó cuando una joven rica acosó a su hija hasta la muerte. "Me quitó a mi hija... Yo le quitaré a su padre y todo lo suyo". Así empezó su venganza como niñera.

辣媽翻身：陸長官的強制愛

舞蹈家姜糖穿越八零年代，竟成眾人嫌棄的孕婦？憑藉美食、舞技與智慧，她強勢逆襲，打入文工團打臉小人！面對孕期不適，她對高冷軍官陸宴尋又嗆又鬧，殊不知他早已動心。產後想離婚？陸少強勢反制：「這輩子，妳別想逃！」

¿Papá, aprobaste el examen？

Juan Pérez, ahogado por las deudas y la presión del Consorcio Imperial, está harto. Su hijo, Leo Pérez, está harto de la escuela. Tras un deseo de cumpleaños, ¡despiertan en el cuerpo equivocado! Ahora un niño debe salvar una empresa millonaria y un adulto debe... ¡sobrevivir a la tarea de matemáticas!

一紙風水害她錯嫁八年

南山寨農家女陸婉清自幼精通書畫，沒想到竟救下重傷的少帥厲北辰。兩人躲在山間草屋一月，情絲早已纏上。厲北辰離去奪權後，她卻被豪門強娶，還被迫生下一個「豪門命格之子」。八年後，兒子的天才畫作掀起轟動，卻遭豪門繼子冒名。當厲北辰看到「蘇城小神童」的畫風，他當場愣住──那是婉清，也是他。這一次，少帥不要江山，只要把人從豪門搶回來。

Justicia del Cielo, todo se paga

Ana Montes, maestra del linaje espiritual, falla su tribulación y reencarna como niño taoísta de 7 años en la familia Montes. Salva a Iván, expone a la niñera, resuelve casos de Rafael Lozano, revierte hechizos y derrota la conspiración de Hugo Suárez y el Maestro Celestino, protegiendo a ambas familias.

十八年後の真実

伊藤芳子は養子・葵斗の学費のため、実娘・律子を男やもめに嫁がせた。非難を浴びる中、夫の伊藤剛とその愛人・柴田葵の禁断の関係が明らかに。なんと葵斗は2人の隠し子であり、芳子は18年間恋敵の子を育てていたのだ。 「男児なら家を継ぐ」という剛の嘘に踊らされ、娘を犠牲にした芳子は、真実を握る産婆の証言と血液型鑑定で反撃開始。胎児すり替えの計略、隠された結婚証書... 虚構の家族像が崩壊する中、蘇るのは雪の日に拾った赤ん坊への無償の愛だった。 家族の絆、裏切り、十八年の嘘が、今、暴かれる――

Sin piedad con el pasado

Fabián lo da todo por su secta, pero es calumniado y muere con el corazón destrozado. Al renacer, abandona el camino de la bondad y adopta el de venganza. Cuando la secta se enfrenta a su destrucción, aquellos que lo traicionaron suplican a sus pies, pero esta vez, él solo vive para sí mismo.

八年目の再会 ～君を奪いに行く～

南山寨の農家の娘・陸婉清は、天性の才で書画に長けた少女。 ある日 、軍閥に追われ重傷を負った若き少帥・厲北辰を助け、山寨の草屋に匿うことになる。ひと月の間、ふたりは山で静かに暮らし、やがて惹かれ合い、将来を誓い合う。 だが、傷の癒えた厲北辰は権力を取り戻すため戦場へ戻り、婉清は風水師の「この女の腹の子は文曲星の生まれ変わり」という一言で、富商・周老爷に無理やり嫁がされてしまう。 ――八年後。 婉清の息子・楽が描いた水墨画が世間を騒がせるが、 その才能は周家の御曹司に「横取り」される。 ある日、厲北辰は偶然その「蘇城の小さな天才」の絵を目にする。 筆遣いも、墨の匂いも――すべてが、あの日の婉清の画風そのまま。 「まさか……婉清が……？」 疑念と確信に突き動かされ、厲北辰はただちに蘇城・周家へ向かうのだった——

Sirvienta, no te vayas

A los 34 años, Hilda Reyes vive solo para su hija, hasta que la niña muere tras sufrir acoso de una joven millonaria. Al descubrir quién es su agresora, Hilda entiende que vengarse es casi imposible... hasta que se entera de que la chica tiene un padre soltero. Entonces nace en ella una idea oscura.

畫布上的裂痕

沈諾冰，沈氏集團的千金大小姐，中央美院高材生，人生勝利組卻被最信任的「妹妹」沈雨露這個「白目狼」害死！沒想到一睜眼，她竟然重生回到被陷害前——「她從地獄爬回來，這次要用畫筆沾血復仇！」沈雨露靠抄襲她的作品上位，還想搶走她的青梅竹馬顧星河？諾冰冷笑，這次可不再當「塑膠人」任人拿捏，果斷和沈家「切八段」，卻意外邂逅學生時代的白月光蕭念光——「原來真正愛我的人，一直都在美術館等我...」 但沈雨露會這麼簡單放過她嗎？當顧星河發現雨露手機裡那些「不能說的秘密」...原來當年的車禍根本不是意外？！

¡Déjame en paz, frío genio!

El general José resulta herido por una flecha envenenada y despierta en el cuerpo de Helena, la mujer más bella de la capital. Mientras lidian con rivales, traiciones y engaños, ambos intercambian información y luchan juntos, hasta enamorarse al final, pese a su extraño destino.

楚楚可憐的她

宋瑶和未婚夫楚子軒好心資助的貧困生姐弟周綿和周占闖進婚禮現場，污蔑宋瑶懷了傻子周占的孩子，而周綿自己懷上了楚子軒的孩子。宋瑶和楚子軒聲名狼藉，雙雙自殺。宋瑶和楚子軒一起重生了，宋瑶做了子宮切除手術，楚子軒做了輸精管切除手術。兩人歷經艱難揭露了周家的醜惡面目，讓周綿姐弟倆得到了應有的報應。