Watch Tragedi Drama Online - Page 4
.jpg~tplv-vod-rs:540:720.webp)
Meine Traumfrau verrät, dann beginnt eine andere Beziehung
Ferro e Sangue: A General Traída
L'eco dell'amore al tramonto
Grazie per il Tradimento!
Esta vez pagarás por tu traición
Rebirth Trap: Heiress Gone Wild
La trampa de George en la coronación
VIERGE DE FER, TRAÎTRE DORÉ
La madre traicionada, la verdadera diosa
Traição e Redenção: A Vingança de Miguel
Amore in Trappola
Eredità spezzata, amore tradito
Lama Mezzaluna: Il Tradimento
Vendetta dopo la trasformazione
Suocera, Tuo Marito Ti Tradisce!
Trapped in Love’s Deadly Game
De la traición a la obsesión
VOILÀ LE PRIX DE LA TRAHISON
Sin primavera tras la niebla
A Esposa que Traiu com o Urso de Pelúcia
Il Tradimento della Memoria
Traído Por Amor, Coroado Por Poder
La trampa mortal del Maestre
A Vingança da Esposa: A Queda do Traidor
(Doblaje) La trampa de George en la coronación
VÕ TÔN TRỞ LẠI
Lui tende verso il tramonto, lei perde l'alba
Die Tränen der Kindesliebe
Memórias Perdidas, Coração Traído
Destino Acabado: Traição Marido-Cunhada
Trauma Bonding With My Hot Psycho Ex
Tra Vendetta e Amore Proibito
La Trappola della Bellezza
Tra le stelle, l'addio eterno
My CEO Son Kicks The Adopted Traitor
.jpg~tplv-vod-rs:540:720.webp)
Sturm des Triumphs
Serpiente: El precio de la traición
El heredero oculto tras el divorcio
Die, die den Drachen trägt
La perla dipinta tra le nuvole
AMOUR ET TRAHISON : LE COMPTE EST BON
Aliada con su esposa tras ser la otra
Sotto la luna, il tradimento
Tường Vy Truyện
Die Erbin der Tränen
Tráo Phượng Trâm
Rinascita dalla tradita vicina
Hayatın Treni: Kaçışın Aslı
A Lança Prateada: Traição e Redenção de Suzana Costa
Ritrovarsi tra i petali di begonia
Meine Traumfrau verrät, dann beginnt eine andere Beziehung
In der Highschool verliebte sich Lukas auf den ersten Blick in Sophia und gab alles für sie auf. Doch an ihrem Geburtstag betrügt sie ihn mit Nils. Am Boden zerstört, kehrt Lukas zum E-Sport zurück und wird Profi. Dann trifft er Lena, eine ehemalige Spielfreundin, die sich als Schönheit seiner Schule entpuppt. Ihre Beziehung wächst, aber...
Ferro e Sangue: A General Traída
Júlia, a lendária general, é traída pelo imperador após vencer uma guerra. Grávida, foge para a Cidade da Fronteira, onde Jânio a convida para liderar a milícia. Relutante no início, ela se revolta ao ver o povo sendo escravizado pelos bárbaros do Norte. Quando a cidade é sitiada e civis formam um esquadrão suicida, Júlia entende: sua luta nunca foi pelo imperador, mas pelo povo. Ela retorna no momento crucial - pronta para escrever seu legado!
L'eco dell'amore al tramonto
Anna Rossi, vedova, cresce suo figlio fino al matrimonio. Aiuta a comprare casa e accudisce il nipote. Sua nuora, Valeria Bianchi, la disprezza e la fa andare via. Anna incontra il suo primo amore, Mattia Bruno, che la sostiene. Mattia la corteggia di nuovo. Il loro legame mostra amore sincero.
Grazie per il Tradimento!
La notte delle nozze, non ha aspettato il suo sposo. L'intrusione di un estraneo ha distrutto tutto. Suocera che la maltratta e umilia, marito indifferente e crudele, l'amante che si vanta e la deride, viene cacciata senza pietà. Nessuno sapeva che lei era un avvocato di fama. Dopo il divorzio, ha rispleso nella carriera, negli affari e in amore. Per le seconde nozze, ha scelto casualmente l'uomo più ricco del paese.
Esta vez pagarás por tu traición
Lo entregó todo por su esposo, pero recibió engaños y ruina. Con una nueva vida, regresó justo antes de su mayor humillación. Fingió ceder, pero en secreto preparó una trampa financiera. Cuando él creyó haber ganado, descubrió que su fortuna había desaparecido sin retorno.
Rebirth Trap: Heiress Gone Wild
Two orphans. One choice. The rich family and the movie stars came to adopt. One sister picked the billionaires—big mistake. The other became a star. Envy led to death...blood splattered on the awards stage. Reborn. They swap choices. But the rich family hides darker secrets. The celebrities? Even crueler. Now, one sister plays the long game—while the other burns in hellfire. Who wins this time? Fate doesn’t repeat...it avenges.
La trampa de George en la coronación
Elsa vio morir a sus padres a manos del despiadado George. Salvada por la emperatriz Luna, se convirtió en la guerrera más letal de su ejército. Pero su lealtad será puesta a prueba: George regresó, exigiendo su sumisión total... o la muerte de sus seres queridos. ¿Renunciará a su honor para salvar a los demás? ¿O desatará su furia?
VIERGE DE FER, TRAÎTRE DORÉ
Éliane s'engagea comme Laurent pour l'honneur familial face au Khaganat. En 10 ans, son Armée Nord triompha au Fort de Rivière en l'an 24 de Lys Sacrés, repoussant l'ennemi et libérant 11 cités. Sa Majesté la nomma Maréchal, sculpant sa statue dorée au Panthéon Militaire. De retour, Éliane dut voir Laurent voler sa gloire. Accusée par lui, elle se tut pour les Chevré. Gaspard comprit tout devant son vrai visage sculpté...
La madre traicionada, la verdadera diosa
Lena fue heredera de los milagros de Atenea y líder de la Orden de Égida. Hace 25 años salvó a siete bebés y los crió en secreto. En su cumpleaños 50, ellos, manipulados por sus padres biológicos, la acusaron de secuestradora. Traicionada, Lena reveló su verdadera identidad y retomó el poder, logrando respeto y temor.
Traição e Redenção: A Vingança de Miguel
Miguel descobre a traição de Elsa com seu amigo Lucas e se alia a Adela, esposa de Lucas. O jantar de aniversário para prisão flagrante é interrompido por alarme de incêndio; os dois são encontrados desarrumados no elevador. Após engravidar, Elsa e Lucas conspiram para os bens de Miguel, que revela a verdade em coletiva. Reduzida à miséria, Elsa tenta atacar Adela — Miguel se machuca ao protegê-la, os dois se apaixonam e se casam, iniciando uma nova vida.
Amore in Trappola
Nadia Rizzo organizzò una sfilata per entrare nell'ambiente dell'alta moda attraverso il magnate Cesar. Poco prima dell'evento, l'abito principale si danneggiò. Con prontezza, Nadia lo riparò e scelse come modello di chiusura Carlo Rossi, dalla fisicità impeccabile. Il successo fu trionfale. Tra i due nacque una storia d'amore: Nadia credeva fosse uno scambio di favori, ignara della trappola tesale dal magnate sotto mentite spoglie.
Eredità spezzata, amore tradito
A trent’anni Cesare Marino, magnate di Verdealta, stanco degli intrighi d’affari, lascia la carica di CEO e adotta Leonardo, un bimbo di sei anni, portandolo a vivere una vita semplice in campagna. Vent’anni dopo, Cesare è ormai anziano, l’impresa da lui fondata è leader del settore e Leonardo sta per sposarsi. La felicità però crolla con la diagnosi di cancro terminale di Cesare. Sereno, prepara la sua eredità come dono di nozze, ma riceve dal figlio un accordo di rottura dei rapporti.
Lama Mezzaluna: Il Tradimento
Alessandro Celio, figlio primogenito di una famiglia potente, fu disprezzato per il suo talento comune. Dieci anni fa accolse Marco, un giovane mendicante dal dono straordinario. Dietro l’innocenza, Marco celava un cuore velenoso: con abilità letali, rubò l’affetto della famiglia e accusò Alessandro, costringendolo all’isolamento. Al ritorno, tradimenti lo spingono a scegliere: restare o seguire la Setta Sole. Riuscirà a riscattarsi o la lama del tradimento spezzerà tutto?
Vendetta dopo la trasformazione
Anna Yeva perde la memoria in un incidente d'auto e, dopo complicazioni, prende peso. Tornata nel suo paese, apre una trattoria di baozi e si lega a Enzo Savio, che la tradisce. Dopo una violenza da parte di Enzo, riacquista la memoria e decide di dimagrire per tornare alla guida del Gruppo Mare e affrontare il suo traditore.
Suocera, Tuo Marito Ti Tradisce!
Sara Rossi è rinata prima della Festa del Primo Compleanno di Paolo, giurando di vendicarsi. In passato, dopo aver scoperto la relazione adultera tra il suocero Carlo Fabbri e la sua migliore amica Anna Bianchi, fu incolpata ingiustamente e brutalmente assassinata. Questa volta, ha orchestrato meticolosamente un piano per smascherare la cospirazione di fronte al marito Giacomo Fabbri e alla suocera Maria Fabbri, riprendendo tutto ciò che appartiene a lei e a suo figlio.
Trapped in Love’s Deadly Game
Six years ago, a cruel scheme tore Elena and Ryan apart. Now, fate drags them back together—but secrets won’t stay buried. With Elena’s child’s life at stake and old enemies closing in, Ryan must decide: protect the woman he once loved… or let vengeance consume him?
De la traición a la obsesión
Él sacrificó a su esposa para salvar a quien lo manipulaba. La mujer que lo amaba perdió a su hijo, a su madre, y casi la vida. Pero no murió. Volvió con un nuevo nombre, una nueva familia, y una sola meta, hacer justicia. Lo que antes fue amor, ahora se convirtió en su peor error.
VOILÀ LE PRIX DE LA TRAHISON
Victor Hugolet, un homme brisé par sa famille, est sauvé par Annie. Amour interdit, identité secrète... Jusqu'au jour où tout bascule. Six ans plus tard, Annie revient - mais une ombre rôde autour d'eux. Qui manipule qui ? Quand Victor découvre la vérité, il fait payer les traîtres.
Sin primavera tras la niebla
Clara Rivera fue la neuróloga más joven de Ciudad Imperial. Rechazó becas por cuidar a Alejandro Suárez y su hijo Tomy. Tras años de entrega, ambos la dieron por sentada y prefirieron a Verónica Duarte. Clara, herida, aceptó ser subdirectora del Hospital General. Al ver el divorcio firmado, padre e hijo corrieron tras ella, llorando por su partida.
A Esposa que Traiu com o Urso de Pelúcia
No aniversário de 1 ano da filha, Davi Lemos anunciou divórcio publicamente, acusando Isabel de infidelidade com um ursinho de pelúcia e apresentando vídeo gravado em segredo como prova judicial. O vídeo de interação íntima choca todos. Lucas explica que é depressão pós-parto e acusa Davi de explorar sua privacidade; todos condenam seus métodos sujos para dividir bens da Amaral. Em meio às acusações, o ursinho do vídeo de repente "ganha vida"!
Il Tradimento della Memoria
Una donna con amnesia scopre il tradimento del marito, che con l'amante le causa un aborto. Lo shock le fa recuperare frammenti di memoria. Decide di divorziare, ma lui la ricatta con la figlia. Incontra così il suo capo... ignora che era il suo primo amore.
Traído Por Amor, Coroado Por Poder
Enzo Guerra escondeu sua verdadeira identidade e se casou com Márcia Sousa, apenas para ser traído. Após o divórcio, ele agiu nas sombras, usando seu poder e influência para virar o jogo. No fim, revelou quem realmente era, assumiu o Grupo Guerra e fez quem o humilhou pagar caro.
La trampa mortal del Maestre
Álvaro Cruz, Maestre Supremo, dominaba el Arte Carmesí. Sabía de la traición de su esposa Sofía y su hermano Rodrigo, pero crió a su hijo Mateo como propio y le transmitió su poder. Sin embargo, Álvaro no perdió sus habilidades. ¿Cuál era su verdadero plan?
A Vingança da Esposa: A Queda do Traidor
Chloe, dona da rede de resorts Gavis, descobre que Elias, seu marido que ela ajudou a ascender, a trai com Hannah, sua gerente. Mesmo depois de ganhar poder, ele nunca se satisfaz. Após presentear Elias com a herança do grupo, Chloe recebe um vídeo comprometedor. Humilhada ao visitar a filial do hotel, ela é insultada por Hannah e sua equipe, que a veem como uma "dona de casa dependente". Quando Elias chega, a verdade está prestes a explodir...
(Doblaje) La trampa de George en la coronación
Elsa vio morir a sus padres a manos del despiadado George. Salvada por la emperatriz Luna, se convirtió en la guerrera más letal de su ejército. Pero su lealtad será puesta a prueba: George regresó, exigiendo su sumisión total... o la muerte de sus seres queridos. ¿Renunciará a su honor para salvar a los demás? ¿O desatará su furia?
VÕ TÔN TRỞ LẠI
Diệp Bắc Xuyên – Võ Tôn Đại Hạ từng giành vị trí số một trên Thiên Bảng. Nhưng sau bi kịch mất vợ, ông đã tự phong bế năng lực, chỉ mong sống cuộc đời bình thường. Hai mươi năm sau, Thiên Bảng mở lại, con gái Diệp Niệm Tuyết muốn tiếp bước cha, khôi phục và phát dương quang đại võ thuật Đại Hạ. Đúng lúc ngàn cân treo sợi tóc, Diệp Bắc Xuyên cuối cùng đã bị cảm động bởi con gái mình – Võ Tôn Đại Hạ trở lại!
Lui tende verso il tramonto, lei perde l'alba
Tino Guidi è complacente a Vittoria Sala, prima di andare all'estero, le ha affidato la gestione temporanea dell'azienda. Ha promesso a Viviana di entrare in azienda, ma lei ha erroneamente creduto che lui la amasse e ha portato le sorelle con sé. Il giorno dell'ingresso, Vittoria ha malinteso Tino per i nomi simili, le foto e i modi di chiamare. Viviana ha considerato Vittoria è una "donna seducente", si è alleata con le sorelle per umiliarla e picchiarla, e nel momento critico Tino è arrivato.
Die Tränen der Kindesliebe
Christian Lehmann aus einfachen Verhältnissen lernte zehn Jahre lang hart, bestand die kaiserliche Prüfung und wurde zum Obersten Hofzensor ernannt. Der Kaiser erlaubte ihm, in Ehre nach Hause zurückzukehren, um seine Mutter und Ehefrau in die Hauptstadt zu holen. Doch seine Frau Clara Wagner verbündete sich mit einem anderen und fälschte den Tod der Mutter...
Memórias Perdidas, Coração Traído
Caio Valença escondeu sua fortuna para conquistar Camila Monteiro. Um acidente fez ele perder a memória, e Camila aproveitou para enganá-lo, fazendo ele doar um rim para o amante dela. Isadora foi atrás do irmão, mas Camila mentiu dizendo que ele tinha problemas mentais e enganou a família Valença. Caio recuperou a memória, revelou a verdade na festa da família, e Camila pagou caro por isso. Com a verdade revelada, Caio renasceu e começou uma nova vida ao lado da família.
Destino Acabado: Traição Marido-Cunhada
Durante um intervalo de cirurgia, Luna Lima (médica de emergência) recebeu uma ligação do marido Davi Martins sobre o cancelamento do voo, sem saber que ele traía com a cunhada Sara Costa. Davi foi admitido no hospital em coma por medicamentos vencidos. Luna, ao descobrir a verdade, ficou desolada. Mais tarde, sabendo que seu aborto foi causado por eles dois, expôs o escândalo no casamento de Sara com Lucas Martins (irmão de Davi).
Trauma Bonding With My Hot Psycho Ex
Stella West never forgot Ethan Yule, the patient she ruthlessly abandoned. On her wedding day, he returned—kidnapping her new husband Chris. Forced to divorce and obey, Stella dreamed only of escape. But just as freedom neared… she found herself craving his dangerous obsession. “You left me once. You won’t ever again.”
Tra Vendetta e Amore Proibito
Umiliata da un ex spregevole? Tiziana si vendica con un pacchetto "sterilizzazione"! Poi sposa suo zio, Andrea Mancini, l'uomo più potente, scalando la gerarchia familiare! Da allora, Tiziana smaschera ipocriti, affronta i bizzarri, e vive nel lusso. Solo dopo capisce che il suo matrimonio d'amore con Andrea è in realtà il frutto di un suo amore segreto di lunga data, e la più bella lettera d'amore che le abbia mai scritto.
La Trappola della Bellezza
Elena Rossi, truccatrice in un'agenzia di modelle, viene costantemente umiliata per il suo aspetto sgradevole e la corporatura robusta. Dopo un intervento di chirurgia plastica che la trasforma in una bellezza, diventa una star acclamata nel mondo della moda, smentendo tutti i suoi denigratori e ottenendo successo sia in amore che nella carriera. Ma tutto si rivela una trappola architettata dal protagonista maschile.
Tra le stelle, l'addio eterno
L'astronauta Fabio Fabbri ha dato tutto per la moglie malata, ma è stato tradito dai suoi cari. Quando "Il Progetto Astro" diventa un addio per sempre, la verità nascosta lacera questa famiglia—Emilia Moretti scopre che l'ultima sacca di sangue salvavita proveniva dal marito, e l'opportunità di cui il figlio era così orgoglioso è segnata dal sangue e dalle lacrime del padre. Davanti alla lapide di Fabio, un pentimento tardivo potrà mai rimediare a questo crudele malinteso in nome dell'amore?
My CEO Son Kicks The Adopted Traitor
Joyce Shaw has been secretly drugged for years by her adopted son Felix and his wife, set to be a “heart donor” for his mother-in-law. On the eve of surgery, she uncovers the deadly plot and flees. Billionaire Jason Shaw recognizes her birthmark and confirms she’s his lost mother. But can he save her before it’s too late...?
Sturm des Triumphs
Jan Bach, ein talentierter Kämpfer, wird in seiner Familie missachtet. Eines Tages trifft er ein Mädchen, das seiner verstorbenen Mutter ähnelt, und erfährt, dass sie die Braut eines Feindes ist. Um sie zu retten, nimmt er am Clanwettbewerb teil, wird jedoch verraten, schwer verletzt und für tot gehalten. Doch zu diesem Zeitpunkt erscheint ein mysteriöser Fremder...
Serpiente: El precio de la traición
Diego, el contratista, tuvo una pesadilla profética, una rey serpiente y una anciana le advirtieron sobre la explosión. Al despertar, el sueño se cumplió. Ricardo, su jefe, que engañaba a su esposa, ignoró la advertencia y desató la furia de la serpiente, provocando un caos inminente.
El heredero oculto tras el divorcio
Adrián Guzmán, heredero oculto del clan Guzmán, se hizo pasar por yerno inútil en la familia Fuentes mientras impulsaba en secreto su ascenso. Tras ser traicionado, trabajó como repartidor, salvó a Grupo Campos y llamó la atención de Valeria. En el Hotel Patio de Nubes reveló su verdadera identidad, ganó la sucesión del clan y dejó a quienes lo traicionaron hundidos en el arrepentimiento.
Die, die den Drachen trägt
Geboren mit einer einzigartigen Gabe – doch versiegelt durch die Seele des Dämonenkönigs. Der Seelenkamm unterdrückte ihre Kraft und kettete ihr Schicksal. Als ihr Clan fällt, bricht sie das Siegel – und entfesselt etwas noch Dunkleres. Die Welt wollte sie schwach. Doch sie trägt den Drachen… und entfacht ihren eigenen Sturm.
La perla dipinta tra le nuvole
Lisa Gentili, rapita da bambina, perse la famiglia e fu salvata da Andrea Gentili, con cui girovagò per il mondo. Grazie alla sua forza, entrò nella Setta del Vero Guerriero, ma per le sue umili origini subì le angherie del fratello Matteo Ferrari e l’ostilità della madre Luna Romano. Scoprendo la verità, rifiutò di riconoscerli. Solo quando capirono che era la loro amata Giulia Ferrari, si pentirono e implorarono il suo perdono. Alla fine, la famiglia si riunì.
AMOUR ET TRAHISON : LE COMPTE EST BON
À Janceau, Sylvie, PDG discrète du Groupe Célestin, sacrifie tout pour son mari... jusqu'au jour où elle découvre sa trahison. Vingt-cinq ans de mensonges, un enfant secret... Et maintenant, la vengeance commence...
Aliada con su esposa tras ser la otra
Luna Soler mantuvo una relación de diez años con Víctor Mena. Al descubrir que era su amante y que todo fue un engaño, decidió vengarse. Su plan fue usar a su hijo, Marcos Mena, como arma. Después, se alió con la esposa traicionada, Begoña Ramos, para ejecutar su venganza contra Víctor.
Sotto la luna, il tradimento
Fabio Carini, potente presidente del Gruppo Montemare, decide di ritirarsi in campagna. Per le nozze del figlio Marco torna in città, portando doni e il desiderio di affidargli l’impero di famiglia. Ma una notte di sogno scambiata per realtà porta Livia Lucenti ad accusarlo di violenza. Ingannato dalla moglie e dalla sua famiglia, Marco denuncia il padre. Solo l’intervento dell’avvocato rivela la verità. Distrutto dal rimorso, Marco comprende troppo tardi l’amore e il sacrificio paterno.
Tường Vy Truyện
Đặng Tường Vy sinh ra trong một gia tộc võ học trọng nam khinh nữ. Dù tư chất hơn người, cô vẫn bị xem thường và không được cha coi trọng. Cha cô đặt toàn bộ kỳ vọng vào em trai, mong cậu luyện võ thành tài để kế thừa chức vị tộc trưởng, thậm chí không ngần ngại hy sinh hai chị em cô vì tiền đồ của em trai. Sau khi học thành tuyệt thế võ nghệ, Tường Vy quyết định xuống núi cứu mẹ, trừng trị kẻ ác…
Die Erbin der Tränen
Ein Emporkömmling und eine Zofe zerstören die Famile der Heldin.Sie überlebt 72 Messerstiche und stürzt in den Fluss.Ein halbes Jahr später kehrt sie unter neuer Indentität als Gouvernante zurück.Ihr Bruder,nun im Rohhstuhl.wird ihr strategischer Meister im Hintergrund.Die Rache beginnt.
Tráo Phượng Trâm
Mười tám năm trước, công chúa thật bị tráo và bị vứt trước kỹ viện, còn cháu gái tể tướng vào cung thế thân. Mười tám năm sau, Thái tử được cô gái kỹ viện Lưu Nguyệt Ly cứu và muốn lập nàng làm Thái tử phi. Nhưng ngay khi nhập cung, nàng bị “công chúa giả” và Hoàng hậu mưu hại. Chỉ đến khi nhìn thấy dấu ấn trên tay, Hoàng hậu mới phát hiện Nguyệt Ly chính là con gái ruột thất lạc!
Rinascita dalla tradita vicina
Dopo aver conquistato il successo in città, Chiara Moretti torna al suo paese natale, Villaggio di Monteverde, con il cuore colmo di speranza e il desiderio sincero di far prosperare la propria terra. Tuttavia, la strada del ritorno si rivela molto più tortuosa del previsto: pettegolezzi maligni, calunnie, corruzione all'interno della fabbrica... una difficoltà dietro l'altra. Di fronte a complotti e tradimenti, riuscirà Chiara a trovare una via d'uscita?
Hayatın Treni: Kaçışın Aslı
İmparator Li Chengxiao, doğum sorunları nedeniyle tahtın varisi belirleme baskısıyla karşı karşıya kalır. Erkek kahraman Shen Yunzhou, komşusu Liu Ergou tarafından saraya kandırılır. Bir dizi zorluğun ardından, sonunda babasıyla tanışır ve komployu ortaya çıkarır.
A Lança Prateada: Traição e Redenção de Suzana Costa
Suzana Costa, ex-general que jurou ao pai moribundo abandonar a guerra, acolheu Xavier Lopes, um mendigo, e o transformou em marido e Primeiro Guerreiro após 8 anos de investimentos. Porém, no mesmo dia, Xavier traiu-a, anunciou o casamento com outra mulher. Suzana pediu divórcio ao Imperador, e descobriu depois o plano deles : roubar a herança e matá-la! Vestindo sua armadura prateada, Suzana renasce: salva o príncipe, retoma a fronteira e jura vingança pela pátria e pela honra de sua família.
Ritrovarsi tra i petali di begonia
Durante la Repubblica di Cina, qualcuno "morì" da giovane. Anni dopo, qualcuno divenne figlio adottivo del nemico per vendicarsi, sfruttando gli altri per la rivincita, ignorando che la persona sfruttata nascondesse un'identità sconvolgente. Un intreccio d'amore e odio si sviluppa silenziosamente tra complotti e passione.